诗词原文

江上闻笛

唐·刘长卿

两年谪宦在江西，举目云山要自迷。

闻道梅花坼晓风，雪堆遍满四山中。

何人为校清凉力，欲减初圆及未圆。

（注：您提供的关键词“两年谪宦在江西，举目云山要自迷”实际上出自刘长卿的《江上闻笛》的前两句，但全诗内容如上，后两句与关键词直接关联不大，但为完整呈现，故保留全诗，不过，以下分析将主要围绕前两句进行。）

作者及朝代

作者：刘长卿

朝代：唐代

作者简介

刘长卿（约726年—约786年），字文房，唐代著名诗人，河间（今属河北）人，他擅长五言诗，工于写景抒情，诗风清新自然，尤善描绘山水田园风光，与韦应物并称“韦刘”，因仕途不顺，多次遭贬谪，其作品多抒发仕途失意之感和对自然美景的向往。

译文

在江西被贬谪的这两年里，我举目望去，只见云雾缭绕的山峦，让自己都感到迷茫不已。

释义

“两年谪宦在江西”描述了诗人被贬至江西为官已有两年的时光；“举目云山要自迷”则表达了诗人面对连绵不绝的云山，内心充满了迷茫与无奈，既是对自然景象的描绘，也是对个人境遇的深刻反映。

赏析

这两句诗以简洁的语言勾勒出了诗人被贬谪后的孤独与迷茫，通过“两年谪宦”的时间跨度，展现了诗人长期身处逆境的境遇；而“举目云山要自迷”则巧妙地运用了自然景象来象征诗人内心的困惑与无助，云山既是眼前实景，也是诗人内心世界的写照，寓意深远，引人深思。

创作背景

刘长卿在唐代中期因政治原因多次被贬，这首诗即是他被贬至江西期间所作，面对仕途的挫折和生活的艰辛，诗人通过描绘周围的自然环境，表达了自己内心的迷茫与无奈，也透露出他对自由、对美好生活的向往，以及对现实世界的深刻反思。

《江上闻笛》的前两句不仅是对诗人个人境遇的生动描绘，也是对人生哲理的深刻探讨，展现了刘长卿作为唐代杰出诗人的艺术才华和思想深度。