诗词原文

登楼望远

唐·王昌龄

清梵林中人转静，夕阳城上角偏愁。

孤云独去闲相逐，万井山川一径秋。

作者简介

王昌龄，唐代著名边塞诗人，字少伯，河东晋阳（今山西太原）人，早年贫贱，困于农耕，年近不惑，始中进士，初任秘书省校书郎，又中博学宏辞，授汜水尉，因事贬岭南，开元末返长安，改授江宁丞，被谤谪龙标尉，安史乱起，为刺史闾丘晓所杀，其诗以七绝见长，尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著，有“诗家夫子王江宁”之誉，后人誉为“七绝圣手”。

译文

林中传来清幽的梵音，让人心境变得宁静；夕阳斜照在城楼上，号角声里透出一丝哀愁，孤独的云朵独自飘去，悠闲地相互追逐；万井（千家万户）与山川之间，只有一条小径在秋日里蜿蜒。

释义

这首诗描绘了诗人登高远望时的所见所感，前两句通过“清梵”与“夕阳”的对比，营造出一种静谧而又略带哀愁的氛围，后两句则通过“孤云”与“万井山川”的描绘，展现了自然的宁静与人间烟火的对比，进一步强化了诗人的孤独与哀愁之情。

赏析

这首诗以景寓情，情景交融，通过细腻的笔触描绘了诗人内心的情感世界，首句“清梵林中人转静”以清幽的梵音为背景，烘托出林中的宁静与人的心境平和，次句“夕阳城上角偏愁”则以夕阳与号角声为意象，传达出一种淡淡的哀愁，后两句则通过“孤云”与“万井山川”的对比，进一步强化了诗人的孤独感与对世事的感慨，整首诗语言简练，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗可能创作于王昌龄被贬谪期间，作为一位才华横溢的诗人，王昌龄在仕途上却屡遭挫折，在被贬谪的日子里，他常常通过登高远望来排解内心的苦闷与孤独，这首诗就是在这样的背景下创作而成的，诗人通过描绘自然景色与内心情感的交融，表达了自己对世事的感慨与对人生的思考，这首诗也展现了王昌龄作为一位边塞诗人的独特风格与情感世界。