诗词原文

秋夜有感

朝代：宋代

作者：陆游

秋夜沉沉此意孤，更枉新诗思何苦。

离骚愁处亦无如，长夜漫漫掩书帙。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

在这深沉的秋夜里，我独自一人心中充满了孤寂，枉自苦思冥想创作新诗又有何意义呢？即便是屈原在《离骚》中表达的愁苦，也无人能真正体会，长夜漫漫，我只好合上书本，让思绪沉浸在这无边的夜色之中。

释义

秋夜沉沉：形容秋夜深沉，气氛压抑。

此意孤：指作者内心的孤独与苦闷。

更枉新诗思何苦：枉自苦思冥想创作新诗，又有何意义或收获呢？表达了作者对创作新诗却无人理解的无奈与苦楚。

离骚愁处亦无如：即便是像屈原在《离骚》中那样深沉的愁苦，也无人能真正体会或理解。

长夜漫漫掩书帙：长夜难熬，只好合上书本，让思绪沉浸在这无边的夜色之中。

赏析

这首诗是陆游在秋夜有感而发之作，表达了作者内心的孤独与苦闷，首句“秋夜沉沉此意孤”便奠定了全诗的情感基调，营造出一种深沉而压抑的氛围。“更枉新诗思何苦”一句，直接抒发了作者对创作新诗却无人理解的无奈与苦楚，而“离骚愁处亦无如”一句，则借屈原之口，进一步表达了作者内心的愁苦与无奈。“长夜漫漫掩书帙”一句，以长夜难熬、合上书本作结，既是对前文情感的延续，也是对作者内心苦闷的深刻描绘。

创作背景

陆游生活在一个动荡不安的时代，南宋朝廷偏安一隅，不思进取，而北方金人势力强大，对南宋构成了严重威胁，陆游一生致力于抗金复国，但多次上书言事均未被采纳，甚至遭到排挤和打压，在这样的背景下，陆游内心充满了苦闷与无奈，这首诗便是在这样的背景下创作而成的，表达了作者对现实的不满和对未来的迷茫，通过这首诗，我们可以感受到陆游那颗忧国忧民、渴望抗金复国的心，以及他在面对现实困境时的无奈与苦楚。