诗词原文

湘水吟

唐·李群玉

身在三湘四水间，

行吟年复又一年。

更将雅意凌云笔，

醉折奇花五色笺。

岸阔樯稀波渺渺，

日斜风定水潺潺。

自叹未沾黄纸诏，

那堪远送赤墀人。

作者及朝代

作者：李群玉

朝代：唐代

作者简介

李群玉，唐代著名诗人，字文山，澧州（今湖南澧县）人，他早年曾游历四方，广交文友，才华横溢，尤工于五言律诗和七言绝句，李群玉的诗歌风格清新自然，意境深远，深受后世推崇，他的诗作多抒发个人情怀，反映社会现实，具有较高的艺术价值。

译文

我身处三湘四水之间，年复一年地在这里行吟作诗。

拿起凌云之笔抒发高雅的情怀，醉意中折下奇花来书写五色笺。

河岸宽阔，船帆稀少，水波渺渺无边；

日已西斜，风已停息，水流潺潺有声。

我暗自叹息自己未能得到朝廷的征召（黄纸诏），

又怎能忍受远送那些来自皇宫红阶（赤墀）的使者呢？

释义

这首诗描绘了诗人在三湘四水间行吟的孤独与无奈，首联和颔联写诗人身处自然美景之中，以诗酒为伴，抒发高雅情怀，颈联描绘了河岸和水流的景象，营造出一种宁静而略带孤寂的氛围，尾联则表达了诗人对未能得到朝廷重用、无法施展才华的遗憾和无奈。

赏析

这首诗以景寓情，情景交融，展现了诗人对自然美景的热爱和对个人命运的感慨，诗人通过描绘三湘四水的自然风光，表达了自己对大自然的热爱和向往，通过尾联的“自叹未沾黄纸诏，那堪远送赤墀人”，诗人表达了自己对未能得到朝廷征召、无法施展才华的遗憾和无奈，这种情感与前面的自然美景形成鲜明对比，更加突出了诗人的孤独和无奈。

创作背景

这首诗可能创作于李群玉游历三湘四水期间，当时，他虽才华横溢，却未能得到朝廷的重用，心中充满了无奈和遗憾，在游历过程中，他目睹了自然美景的壮丽和宁静，同时也感受到了自己命运的坎坷和无奈，这种情感在诗中得到了充分的体现和抒发，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然美景的热爱和对个人命运的感慨，以及他对未来的期待和憧憬。