诗词原文

洛城春望

唐·韦应物

东风吹散梅梢雪，一夜挽回春色回。

从此洛城闲处少，长街穿巷闹花开。

马嘶车辚出都门，又似公卿入朝去。

环珮鸣玉长街路，满城丝管尽相迎。

作者及朝代

作者：韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，他的诗作以描写山水田园生活著称，风格清新淡雅，情感细腻深沉，是唐代山水田园诗派的代表人物之一。

作者简介

韦应物自幼受到良好的文化熏陶，早年仕途较为顺畅，但中年以后仕途不顺，转而寄情山水，以诗酒自娱，他的诗歌多抒发对自然美景的热爱和对闲适生活的向往，同时也流露出对现实社会的不满和无奈，韦诗语言简练，意境深远，对后世产生了深远影响。

译文

东风吹散了梅枝上的残雪，一夜之间春色又回到了洛城。

从此洛城的闲暇之地少了许多，长街小巷里到处都是热闹盛开的花朵。

马嘶车辚的声音响彻都门，又像是公卿大臣们入朝去了。

他们身上佩戴的环珮和鸣玉在长街上叮当作响，满城的丝竹管弦都在迎接他们的到来。

释义

这首诗描绘了洛城春天的繁华景象，通过东风、梅花、春色、长街、花开等元素，展现了洛城春天的生机与活力，后两句特别描绘了公卿大臣们入朝时的盛况，通过环珮鸣玉和丝管相迎的描写，展现了当时社会的繁华与尊贵。

赏析

这首诗以洛城春天为背景，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了洛城的繁华与美丽，前两句通过东风和梅花的意象，巧妙地引出了春天的到来，为全诗奠定了欢快的基调，后两句则通过描绘公卿大臣们入朝的盛况，进一步突出了洛城的繁华与尊贵，整首诗语言简练，意境深远，既有对自然美景的赞美，又有对社会生活的描绘，展现了韦应物高超的艺术造诣。

创作背景

这首诗可能创作于韦应物在洛城任职期间，当时，洛城作为唐朝的东都，是政治、经济、文化的中心之一，繁华程度可见一斑，韦应物在洛城任职期间，对洛城的自然风光和社会生活有着深刻的体验和感受，这首诗正是他通过对洛城春天的描绘，表达了对洛城繁华与美丽的赞美之情，通过描绘公卿大臣们入朝的盛况，也反映了当时社会的政治氛围和贵族生活的奢华。