诗词原文

登楼望郡

唐·张继

试上吴门看郡郭，清明几处有新烟。

人家尽枕河相属，水榭风亭欲暮天。

作者及朝代

张继，唐代诗人，约公元753年前后在世（注：张继的生卒年月在史籍中无确切记载，此仅为大致推测），字懿孙，汉族，湖北襄州（今湖北襄阳）人，他的诗爽朗激越，不事雕琢，比兴幽深，事理双切，对后世颇有影响，但流传下来的不到五十首，其中最著名的便是《枫桥夜泊》。

作者简介

张继博览有识，好谈论，知治体，与皇甫冉交，情契甚厚，天宝十二年（公元七五三年）登进士，然铨选落第，归乡，唐代宗李豫宝应元年（公元七六二年）十月，政府军收复两京（长安，洛阳），张继被录用为员外郎征西府中供差遣，从此弃笔从戎，后入内为检校员外郎又调检校祠部员外郎，可惜在洪州（今江西南昌）任盐铁判官仅一年多便病逝了，张继诗名更盛于一时，惜流传下来的不到五十首，枫桥夜泊》流传最广，他的诗爽朗激越，不事雕琢，比兴幽深，事理双切，对后世颇有影响。

译文

试着登上吴门的高楼眺望郡城的城郭，清明时节，几处地方升起了袅袅的新烟，家家户户都紧挨着河流相互连接，水边的楼阁和凉亭在傍晚的天色中若隐若现。

释义

试上吴门看郡郭：诗人尝试登上吴门（今苏州城门）的高处，眺望整个郡城的景象。

清明几处有新烟：在清明时节，可以看到几处地方升起了新烟，象征着新的生活气息和生机。

人家尽枕河相属：家家户户都紧挨着河流，相互连接，形容苏州水乡的特色。

水榭风亭欲暮天：水边的楼阁和凉亭在傍晚的天色中若隐若现，增添了一种朦胧的美感。

赏析

这首诗描绘了诗人登上吴门高楼眺望郡城的景象，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了苏州水乡的独特风貌和清明时节的生机盎然，首句“试上吴门看郡郭”直接点明了诗人的行动和目的，为全诗定下了基调，次句“清明几处有新烟”则通过新烟的升起，暗示了春天的到来和生活的复苏，后两句“人家尽枕河相属，水榭风亭欲暮天”则进一步描绘了苏州水乡的特色和傍晚的宁静美景，整首诗语言清新自然，意境深远，充满了诗人对自然和生活的热爱和赞美。

创作背景

这首诗的创作背景可能与张继在苏州的游历或任职有关，苏州作为江南水乡的代表，以其独特的自然风光和人文景观吸引了众多文人墨客前来游览和创作，张继在登上吴门高楼眺望郡城时，被眼前的景象所打动，于是写下了这首描绘苏州水乡美景的诗篇，清明时节作为中国传统的重要节日之一，也是人们祭祖扫墓、踏青赏花的时节，因此诗人通过描绘清明时节的景象，也表达了对生命和自然的敬畏和赞美。