诗词原文

长门怨

唐·刘皂

雨滴长门秋夜长，愁心和泪到天明。

今朝却得君王顾，重入椒房拭泪痕。

作者及朝代

刘皂，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐时期，他的作品以宫怨诗见长，善于通过细腻的笔触描绘宫中女子的哀怨情感，反映了当时宫廷生活的某些侧面。

作者简介

刘皂虽然在历史文献中的记载不多，但从他的诗作中可以看出，他是一位情感细腻、善于观察生活的诗人，他的宫怨诗往往能够深入人心，让读者感受到宫中女子内心的孤独与无奈，他的诗作也具有一定的社会意义，反映了当时宫廷生活的复杂性和残酷性。

译文

秋夜的长门宫中，雨滴声声，漫漫长夜难以入眠，愁绪满怀，和着泪水直到天明，今日却意外得到君王的眷顾，重新进入椒房宫，擦拭着曾经的泪痕。

释义

这首诗通过描绘长门宫中女子的遭遇，表达了她们内心的孤独与无奈，首句“雨滴长门秋夜长”以秋夜的雨声和长夜难眠为背景，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，次句“愁心和泪到天明”则直接点出了女子的愁绪和泪水，进一步加深了这种凄凉感，后两句“今朝却得君王顾，重入椒房拭泪痕”则通过女子意外得到君王眷顾的情节，表达了她内心的复杂情感：既有重获宠爱的喜悦，又有对过去经历的感慨和悲伤。

赏析

这首诗以长门宫为背景，通过细腻的笔触描绘了宫中女子的内心世界，诗人巧妙地运用了秋夜的雨声、长夜的孤寂等意象，营造出一种凄凉、孤寂的氛围，使读者能够深切地感受到女子的孤独与无奈，诗人还通过女子意外得到君王眷顾的情节，表达了她内心的复杂情感，使整首诗更加生动、感人，诗人在用词上也十分讲究，如“雨滴”、“秋夜”、“愁心”、“泪痕”等词语都富有诗意和画面感，使得整首诗更加优美动人。

创作背景

这首诗的创作背景可能与当时宫廷生活的复杂性有关，在唐代，宫廷生活充满了权力斗争和勾心斗角，许多宫女和嫔妃都面临着被冷落和抛弃的命运，刘皂可能正是基于这种社会现实，创作了这首反映宫中女子哀怨情感的宫怨诗，通过这首诗，他表达了对这些女子的同情和关注，同时也反映了当时宫廷生活的某些侧面。