诗词原文

山花

唐·张籍

烟遮晃白初疑雪，日映斓斑却是花。

数朵乱开临水畔，一枝斜欲近人家。

作者简介

张籍，唐代著名诗人，字文昌，和州乌江（今安徽和县乌江镇）人，贞元十五年（799年）进士，历太常寺太祝、国子监助教、秘书郎、国子司业等职，世称“张水部”、“张司业”，张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”，著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》等，其诗语言凝练而平易自然，和当时的王建齐名，世称“张王”。

译文

烟雾缭绕中，那晃动的白色起初让人怀疑是雪花飘落，但当阳光映照时，才发现那色彩斑斓的原来是花朵，几朵山花在水边随意开放，一枝斜伸出来，似乎想要靠近人家。

释义

这首诗描绘了山间花朵在烟雾和阳光下的不同景象，以及它们与周围环境的和谐共生，首句“烟遮晃白初疑雪”通过烟雾和白色的晃动感，营造出一种朦胧而神秘的氛围，让人误以为那是雪花，次句“日映斓斑却是花”则通过阳光的照射，揭示了真相——那些色彩斑斓的原来是花朵，后两句进一步描绘了山花的生长环境和姿态，展现了它们的自然美和生命力。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了山间花朵的美丽和生命力，诗人通过烟雾和阳光的对比，巧妙地展现了山花在不同环境下的不同面貌，从而增强了诗歌的层次感和立体感，诗人还通过山花与周围环境的互动，如“临水畔”和“斜欲近人家”，展现了山花的自然美和与人类的和谐共生，整首诗语言凝练而平易自然，充满了生活气息和人文关怀。

创作背景

张籍生活在唐代中期，这是一个社会相对稳定、文化繁荣的时期，他一生仕途坎坷，曾长期担任低微官职，但他始终保持着对自然和生活的热爱，这首诗很可能是他在游历山水时，被山间花朵的美丽所打动，从而创作出来的，通过这首诗，我们可以感受到诗人对自然美的热爱和向往，以及他对生活的积极态度和乐观精神。