诗词原文

叹命

唐·罗隐

小大无由知天命，

但怪守道不得宁。

浮生恰似冰底水，

日夜东流人不知。

作者及朝代

作者：罗隐

朝代：唐代

作者简介

罗隐（833年－909年），字昭谏，晚唐五代时期文学家、思想家、诗人，他一生怀才不遇，屡试不第，晚年依附于吴越王钱镠，任钱塘令、著作郎等职，罗隐的诗作风格独特，讽刺辛辣，语言直白，多抒发对社会现实的不满和个人命运的感慨。

译文

无论是小事还是大事，都无法预知天命如何安排，

只感到坚守正道却难以获得内心的安宁。

人生就像冰层下的流水，

日日夜夜向东流去，却无人知晓它的苦楚。

释义

“小大无由知天命”：无论事情大小，都无法预知天命如何安排，表达了作者对命运无常的感慨。

“但怪守道不得宁”：只感到坚守正道却难以获得内心的安宁，反映了作者坚守原则却遭遇困境的无奈。

“浮生恰似冰底水”：人生就像冰层下的流水，比喻人生艰难且不为人知。

“日夜东流人不知”：日日夜夜向东流去，却无人知晓它的苦楚，进一步强调了人生的孤独与无奈。

赏析

这首诗以“叹命”为题，表达了作者对人生无常和命运不公的感慨，首句“小大无由知天命”直接点出主题，表达了作者对命运无法把握的无奈，次句“但怪守道不得宁”则进一步揭示了作者坚守正道却难以获得安宁的困境，后两句“浮生恰似冰底水，日夜东流人不知”以冰底水为喻，形象地描绘了人生的艰难与孤独，以及这种艰难与孤独不为人知的苦楚，整首诗语言直白，情感真挚，具有深刻的哲理性和感染力。

创作背景

这首诗的创作背景与罗隐的生平经历密切相关，罗隐一生怀才不遇，屡试不第，晚年才依附于吴越王钱镠，得以担任官职，他始终未能实现自己的政治抱负和人生理想，这首诗正是他在这种背景下，对人生无常和命运不公的深刻感慨和无奈表达，通过这首诗，我们可以感受到罗隐对命运的无奈、对人生的孤独以及对坚守正道的坚定信念。