诗词原文：

《思君吟》

唐·李中

我心为风兮淅淅，君身为云兮幂幂。

风云相逐不相离，岁岁年年情如一。

作者简介：

李中，唐代诗人，生卒年不详，大约活动在晚唐至五代时期，他的诗作以抒情见长，语言清新自然，情感真挚动人，虽然他的名气不如李白、杜甫等大家响亮，但在当时也颇受文人士大夫的推崇。

译文：

我的心如同那淅淅作响的风，而你的身影则像那遮蔽天空的浓云，风与云相互追逐，永不分离，我们的情感也如同这风云一般，岁岁年年都保持着最初的纯真与热烈。

释义：

这首诗以“风”和“云”为喻，表达了诗人对心上人的深深眷恋和不变的情感。“我心为风兮淅淅”描绘了诗人内心的激荡与不安，如同风吹过的声音；“君身为云兮幂幂”则形容心上人的身影如同浓云一般，既神秘又令人向往，而“风云相逐不相离”则表达了诗人与心上人之间情感的紧密与不可分割。

赏析：

这首诗以自然景象为喻，巧妙地传达了诗人对爱情的执着与坚定，诗中“风”与“云”的意象不仅生动鲜明，而且富有象征意义，使得整首诗充满了浪漫与唯美的气息，诗人通过“岁岁年年情如一”的誓言，进一步强调了情感的永恒与不变，使得整首诗的情感表达更加深沉而真挚。

创作背景：

关于这首诗的创作背景，已难以考证，但从诗中可以看出，诗人对心上人的情感是深沉而真挚的，或许是在某个特定的时刻，诗人被心上人的某种特质或行为所打动，从而产生了这首充满情感的诗作，唐代是中国诗歌发展的黄金时期，许多诗人都在这一时期留下了不朽的诗篇，而李中的这首诗也正是在这样的文化背景下诞生的。

需要注意的是，虽然这首诗在唐代诗歌中并不算是特别著名的作品，但它所表达的情感和意象却具有普遍性和永恒性，使得它至今仍能触动人们的心灵。