诗词原文

游仙诗

魏晋·郭璞

京华游侠窟，山林隐遯栖。

朱门何足荣，未若托蓬藜。

临源漱清波，揽辔踞岩崖。

翘首望八荒，如升九霄外。

逸翮凌长风，须臾越四海。

俯视五岳间，人生如寄居。

丘壑无为者，蔚然成茂林。

玄泉泠泠鸣，爽籁清人襟。

嘉禾重颖异，蓂荚当阶生。

厨中玉馔盈金盘，方丈厌见嫌不餐。

逍遥九天上，徘徊云日间。

徐辔节玄景，乘龙升紫烟。

羽盖飘飖随风轻，神光奕奕动九天。

作者简介

郭璞（276年－324年），字景纯，河东闻喜（今山西省闻喜县）人，两晋时期著名文学家、训诂学家、风水学者，建平太守郭瑗之子，郭璞喜好经术，博学多才，擅长卜筮，妙于阴阳算历，西晋末年，郭璞南渡江东，宣城太守殷祐引为参军，晋元帝即位后，任著作郎，迁尚书郎，后为王敦记室参军，以卜筮劝阻王敦图逆，被杀，时年四十九岁，葬于暨阳，追赠弘农太守，宋徽宗时追封闻喜伯，位列《宣和画谱》之中。

译文

京城里游侠们聚集的地方，山林中有隐士隐居栖息，朱门富贵之家有什么值得荣耀的，还不如寄身在蓬蒿野草之中，来到水源边漱口清波，拉着马缰绳坐在高高的山崖上，抬头远望八方荒远之地，仿佛升上了九霄云外，逸飞的翅膀凌越长风，片刻之间就能飞越四海，低头俯视五岳之间，人生就像暂时寄居在这里一样，那些隐居在丘壑之中无所作为的人，却蔚然成了茂密的树林，玄泉泠泠作响，清爽的乐声使人的胸怀变得清爽，嘉禾长出了双穗，蓂荚草在台阶上生长，厨房里美玉般的珍馐佳肴装满了金盘，即便是方丈仙山的仙人也嫌弃不肯吃，在九天之上逍遥自在，在云日和月之间徘徊，慢慢地驾驭着玄景（日影），乘着龙升上紫烟缭绕的天际，羽盖随风轻轻飘摇，神光奕奕照耀着九天。

释义

这首诗通过描绘隐士的生活和仙境的奇妙，表达了对世俗富贵的蔑视和对自由逍遥生活的向往，诗中“厨中玉馔盈金盘，方丈厌见嫌不餐”一句，更是以夸张的手法，突出了仙境生活的美好和超越世俗的享受。

赏析

郭璞的这首《游仙诗》以其丰富的想象力和生动的描绘，展现了诗人对仙境的向往和对世俗的超越，诗中通过对比朱门富贵与隐士生活的不同，强调了隐士生活的清高和自在，通过描绘仙境中的奇妙景象和美好生活，进一步突出了诗人对仙境的向往，特别是“厨中玉馔盈金盘，方丈厌见嫌不餐”一句，更是以夸张的手法，将仙境生活的美好推向了极致，使人仿佛能够身临其境地感受到那种超越世俗的享受。

创作背景

郭璞生活在西晋末年至东晋初年，这是一个社会动荡、政治黑暗的时期，面对这样的现实，郭璞深感无奈和不满，于是通过创作《游仙诗》来表达自己对理想生活的向往和对现实社会的批判，诗中描绘的仙境生活，实际上是他对理想社会的憧憬和追求，通过对比仙境与世俗的不同，他也表达了对世俗社会的批判和不满。