诗词原文

否泰吟

朝代：宋代

作者：邵雍

否泰交加无定主，懒学风云戢翎羽。

时来天地皆同力，运去英雄不自由。

身在五湖归未得，心随明月到天游。

何当得遂平生志，且与人间作胜流。

作者简介

邵雍（1011年—1077年），字尧夫，自号安乐先生、伊川翁等，北宋著名理学家、数学家、道士、诗人，与周敦颐、张载、程颢、程颐并称“北宋五子”，邵雍一生不仕，隐居苏门山，后定居洛阳，创办书院讲学，著书立说，名震京师，其著作《皇极经世》《伊川击壤集》等对后世影响深远，邵雍精通易学，创立了“先天学”体系，对后世哲学思想有重要影响。

译文

世事吉凶祸福交织无常，难以捉摸，我懒得去学习如何像风云那样变幻莫测，收起自己的锋芒和羽翼，时运到来时，天地仿佛都在助力，而时运不济时，即便是英雄也难以自主，我虽然身在江湖，却未能归隐，心却随着明月遨游天际，何时才能实现我平生的志向，与世间高人一同成为杰出的名流呢？

释义

“否泰交加无定主”表达了世事无常，吉凶祸福难以预测的主题；“懒学风云戢翎羽”则表达了诗人不愿随波逐流，不愿学习那些善于变化、投机取巧的人；“时来天地皆同力，运去英雄不自由”揭示了时运对个人的巨大影响，即使英雄也难以逃脱；“身在五湖归未得，心随明月到天游”表达了诗人虽未得归隐，但心已超脱世俗；“何当得遂平生志，且与人间作胜流”则表达了诗人对实现平生志向的渴望，以及愿与世间高人共事的愿望。

赏析

这首诗以“否泰交加无定主”开篇，直接点出世事无常的主题，接着以“懒学风云戢翎羽”表达了自己不愿随波逐流的态度，中间两联则通过对比时运的好坏，揭示了个人命运与时代背景的紧密联系，同时也表达了诗人对时运的无奈和超脱，尾联则以“何当得遂平生志，且与人间作胜流”作为结语，表达了诗人对实现理想的渴望和对未来的期待，整首诗语言质朴，意境深远，既有对现实的深刻洞察，又有对理想的执着追求，展现了诗人豁达超脱的人生态度。

创作背景

邵雍生活在北宋中期，这是一个社会变革、政治动荡的时代，诗人虽然身处乱世，但始终保持着一颗超脱世俗的心，他一生不仕，隐居讲学，致力于学术研究和文学创作，这首诗可能是诗人在面对世事无常、人生坎坷时，抒发自己内心感受的作品，通过这首诗，诗人表达了自己对时运的无奈和超脱，同时也表达了对实现理想的渴望和对未来的期待，这种豁达超脱的人生态度，不仅为诗人自己提供了精神寄托，也为后世读者提供了深刻的启示。