诗词原文

题书斋

宋·陆游

三五图书旧揣摩，五千道德新䂓矩。

青灯黄卷长相伴，白发丹心老未休。

窗下光阴如箭过，案头经史似山留。

此中真意谁能解，唯有孤灯照白头。

作者简介

陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，越州山阴（今浙江绍兴）人，南宋著名文学家、史学家、爱国诗人，陆游一生笔耕不辍，诗词文俱有很高成就，其诗语言平易晓畅、章法整饬谨严，兼具李白的雄奇奔放与杜甫的沉郁悲凉，尤以饱含爱国热情对后世影响深远，陆游亦有史才，他的《南唐书》，“简核有法”，史评色彩鲜明，具有很高的史料价值。

译文

常常翻阅着那几本旧书仔细研读，又新学了《道德经》五千言的深邃道理，青灯之下，黄卷为伴，日复一日，年复一年，直至白发苍苍，丹心依旧炽热不减，窗下的光阴如箭般飞逝，案头的经史书籍堆积如山，这其中的真意谁能理解呢？只有那盏孤灯陪伴着我，映照着我斑白的头颅。

释义

“三五图书旧揣摩”意指诗人经常翻阅、研读着几本旧书，这里的“三五”是泛指，表示数量不多但珍贵。“五千道德新䂓矩”则是指诗人新学了《道德经》五千言，并从中获得了新的道德规范和人生哲理。“青灯黄卷长相伴”描绘了诗人日夜苦读，青灯黄卷相伴的孤独生活。“白发丹心老未休”表达了诗人虽已年迈，但为国为民的赤诚之心永不减退。

赏析

这首诗是陆游题于自己书斋之作，通过描绘书斋中的生活场景，展现了诗人对学问的执着追求和对国家的深厚情感，诗中“三五图书旧揣摩，五千道德新䂓矩”两句，既表现了诗人对旧书的珍视，又体现了对新知的渴求，而“青灯黄卷长相伴，白发丹心老未休”则生动地刻画了诗人日夜苦读、矢志不渝的形象，全诗语言质朴自然，情感真挚深沉，充满了浓厚的书卷气和爱国情怀。

创作背景

陆游一生致力于文学创作和学术研究，他的书斋是他精神世界的避风港，这首诗创作于陆游晚年时期，此时的他已历经沧桑，但依旧保持着对学问的热爱和对国家的忠诚，在书斋中，他通过研读经典、思考人生，不断汲取新的知识和智慧，以期在晚年仍能为国家和社会做出自己的贡献，这首诗正是他这种精神状态的真实写照。