诗词原文

山庄杂记

朝代：清代

作者：郑板桥

菜头出土胶入地，山庄取粟埋却车。

云深路远人迹少，风定林闲鸟语哗。

野老村居无别事，朝昏惟与酒为家。

闲来偶向溪边立，看尽落花逐水流。

作者简介

郑板桥，原名郑燮，字克柔，号板桥，江苏兴化人，清代著名书画家、文学家，他是“扬州八怪”之一，以诗书画三绝著称于世，郑板桥的诗作清新脱俗，富有生活气息，常描绘自然景物和田园生活，表达他对社会现实的深刻洞察和对自由生活的向往。

译文

菜苗刚刚从土里探出头来，泥土却像胶一样粘住了车轮，山庄里取粟米时车子竟被埋住了，山路遥远且云雾缭绕，行人稀少，风静林闲，鸟鸣声此起彼伏，乡下的老人居住在村庄里没有什么别的事情可做，从早到晚只与酒为伴，闲暇时偶尔到溪边站立，看尽落花随着水流远去。

释义

这首诗描绘了山庄的田园生活，通过“菜头出土胶入地，山庄取粟埋却车”两句，生动展现了乡村劳作的艰辛与自然的奇妙，后两句则描绘了山庄的宁静与闲适，以及诗人对自由生活的向往。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了山庄的田园风光和乡村生活，首联“菜头出土胶入地，山庄取粟埋却车”通过对比和夸张的手法，生动地表现了乡村劳作的艰辛和自然的不可预测性，颔联“云深路远人迹少，风定林闲鸟语哗”则通过描绘自然环境的宁静与鸟鸣的喧嚣，形成了鲜明的对比，进一步突出了山庄的宁静与闲适，颈联和尾联则通过描绘乡村老人的生活状态和诗人的闲适心境，表达了诗人对自由生活的向往和对田园生活的热爱。

创作背景

这首诗是郑板桥在隐居山庄期间所作，他一生仕途坎坷，晚年更是辞官归隐，过着清贫而自由的生活，在这首诗中，他通过描绘山庄的田园风光和乡村生活，表达了自己对自由生活的向往和对社会现实的深刻洞察，他也通过这首诗表达了自己对自然和生命的敬畏与热爱。