诗词原文

自叹

唐·罗隐

惆怅懦夫何足道，自离群后已同尘。

春风不解吹愁去，秋月空教照影频。

老去功名空自惜，年来人事不胜嗔。

孤灯寂寂谁相问，只有寒蛩伴苦辛。

作者简介

罗隐（833年－909年），字昭谏，新城（今浙江富阳）人，唐代晚期文学家、思想家，他一生经历了晚唐的动荡与衰落，仕途不顺，多次参加科举未中，晚年投奔吴越王钱镠，任钱塘令、著作郎等职，罗隐的诗作风格犀利，多讽刺时弊，对晚唐社会的黑暗与腐败有深刻的揭露与批判。

译文

惆怅啊，我这懦弱无能之人哪里值得提起，自从离开群体后就已混迹于世俗尘埃之中，春风不懂得吹散我心中的忧愁，秋月只是徒然地映照着我孤独的身影，年岁渐长，对于未能建立功名的自己只能暗自惋惜，近年来的人事纷扰更是让人不胜其烦，在这孤寂的夜晚，只有一盏孤灯相伴，又有谁会来询问我的境遇，只有那寒夜里的蟋蟀与我共同承受着这份苦楚与艰辛。

释义

首句“惆怅懦夫何足道”表达了诗人对自己懦弱无能的自责与无奈；次句“自离群后已同尘”则描绘了诗人离开群体后，融入世俗，失去了原有的理想与追求，三四句通过春风不解愁、秋月空照影的意象，进一步渲染了诗人的孤独与愁苦，五六句则是对自己年华老去、功名未就的深深遗憾，以及对人事纷扰的厌倦，末两句以孤灯、寒蛩为伴，形象地描绘了诗人孤独凄苦的生活状态。

赏析

这首诗是罗隐自我抒怀之作，通过细腻的笔触和生动的意象，展现了诗人内心的惆怅与无奈，诗中既有对个人命运的感慨，也有对时代背景的深刻反映，诗人以“懦夫”自居，表达了对自身能力的怀疑与自责，同时也透露出对世俗社会的无奈与妥协，春风、秋月等自然景象的描绘，不仅增添了诗歌的意境美，也深化了诗人内心的愁苦与孤独，整首诗情感真挚，语言质朴，具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗创作于罗隐晚年，此时的他仕途不顺，多次科举未中，对仕途已心灰意冷，晚唐社会的动荡与腐败也让诗人深感失望与无奈，在这样的背景下，诗人通过这首诗表达了自己内心的惆怅与孤独，以及对个人命运的深刻反思，诗中既有对个人经历的回顾与总结，也有对时代背景的深刻反映，展现了诗人深邃的思想与敏锐的观察力。