诗词原文

闲居

唐·白居易

朝退闲斋落叶天，道心真气本仙源。

一灯相对青荧火，满卷闲书得尽眠。

作者简介

白居易，唐代著名诗人，字乐天，晚年号香山居士，生于唐代宗大历七年（772年），逝于唐武宗会昌六年（846年），白居易的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“人民诗人”，他的作品以反映社会现实、关注民生疾苦著称，对后世影响深远。

译文

早晨退朝后回到闲适的书斋，正值落叶飘零的秋日，内心的道义与真气，本就是超凡脱俗的仙源，一盏微弱的灯火在眼前闪烁，手捧一卷闲书，得以安然入眠。

释义

这首诗描绘了白居易退朝后回到书斋的闲适生活，首句“朝退闲斋落叶天”点明了时间（秋日落叶时节）和地点（退朝后的书斋），营造出一种宁静而略带萧瑟的氛围，次句“道心真气本仙源”则表达了诗人内心的平和与超脱，认为自己的道义与真气是超凡脱俗的源泉，后两句“一灯相对青荧火，满卷闲书得尽眠”进一步描绘了诗人夜晚在书斋中的生活场景，一盏微弱的灯火，一卷闲书，足以让他安然入眠，展现出一种淡泊名利、追求内心宁静的生活态度。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，展现了白居易退朝后闲适自在的生活状态，通过描绘书斋、落叶、灯火、闲书等元素，营造出一种宁静而富有诗意的氛围，诗人以“道心真气本仙源”来表达自己内心的平和与超脱，体现了其淡泊名利、追求精神自由的人生态度，整首诗意境深远，语言质朴，富有哲理，展现了白居易作为“人民诗人”的独特魅力。

创作背景

这首诗创作于白居易晚年时期，当时他已辞去官职，过上了闲适自在的隐居生活，白居易一生历经宦海浮沉，晚年时期更加倾向于追求内心的平静与自由，这首诗正是他在这种心境下创作的，通过描绘自己退朝后回到书斋的闲适生活，表达了对宁静生活的向往和对精神自由的追求，这首诗也反映了白居易晚年时期对人生、对社会的深刻思考，以及对个人精神世界的深刻洞察。