诗词原文

忆旧游

唐·韦应物

旧游风景长牵梦，遥羡高斋望白云。

半世飘蓬江海畔，几回吟醉月华新。

烟波浩渺情难尽，山水迢迢路未分。

回首故园何处是，心随征雁到衡门。

作者简介

韦应物（737年－792年），唐代著名诗人，京兆万年（今陕西西安）人，出身贵族世家，早年曾任三卫郎，后历任滁州、江州、苏州等地刺史，他的诗歌以描写山水田园著称，风格清新淡雅，情感深沉含蓄，是唐代山水田园诗派的代表人物之一，韦应物晚年仕途不顺，多抒发对往昔生活的怀念和对自然美景的向往。

译文

旧日游历的风景常常牵动我的梦境，我远远地羡慕着在高斋之上眺望白云的人，半生如同飘蓬一般在江海之滨漂泊，多少次在月光下醉酒吟诗，感受新月的美好，烟波浩渺，情感难以穷尽，山水迢迢，归路尚未分明，回首望去，故乡究竟在何方？我的心随着南飞的征雁，飞向了简陋的家园之门。

释义

这首诗表达了诗人对往昔游历之地的深深怀念，以及对高斋望云生活的向往，诗中通过“旧游风景长牵梦”直接点出主题，随后以“半世飘蓬”形容自己漂泊不定的生涯，与“高斋望白云”的宁静生活形成鲜明对比，诗人以“回首故园何处是”表达了对故乡的深切思念，而“心随征雁到衡门”则寄托了归乡的愿望。

赏析

这首诗情感真挚，意境深远，首联直接点题，表达了诗人对旧游风景的怀念之情，颔联通过“半世飘蓬”与“几回吟醉”的对比，展现了诗人漂泊生涯中的孤独与无奈，以及对美好时光的追忆，颈联以“烟波浩渺”与“山水迢迢”描绘出归途的艰难与迷茫，进一步加深了诗人的思乡之情，尾联则以“回首故园”与“心随征雁”作结，既表达了诗人对故乡的深切思念，又寄托了归乡的愿望，情感真挚动人。

创作背景

这首诗可能创作于韦应物晚年仕途不顺、漂泊异乡之时，韦应物一生经历了从贵族子弟到地方官员的转变，晚年仕途不顺，生活漂泊不定，在这样的背景下，他更加怀念往昔游历的美好时光，以及对宁静生活的向往，这首诗正是他这种情感的真实写照，通过描绘旧游风景、高斋望云等场景，表达了对往昔生活的怀念和对故乡的深切思念，诗中也透露出诗人对现实生活的无奈与迷茫，以及对未来归乡的渴望与期待。