诗词原文

杨柳枝词八首·其二

唐·刘禹锡

南陌东城春草时，

相寻不遇正凄凄。

杨柳枝上啼莺早，

落砌更依宫舞转，

入楼偏向御衣斜。

几回攀折赠离别，

对筵空诵白华诗。

作者及朝代

刘禹锡，唐代（772年－842年），字梦得，河南洛阳人，唐代文学家、哲学家，有“诗豪”之称，刘禹锡诗文俱佳，涉猎题材广泛，与白居易并称“刘白”，与柳宗元并称“刘柳”，与韦应物、白居易合称“三杰”，留下《陋室铭》《竹枝词》《杨柳枝词》《乌衣巷》等名篇，刘禹锡的哲学著作《天论》三篇，论述天的物质性，分析“天命论”产生的根源，具有唯物主义思想，著有《刘梦得文集》《刘宾客集》。

作者简介

刘禹锡生于唐代宗大历七年，自幼聪颖好学，贞元九年进士及第，初授太子校书，后历任淮南节度使掌书记、监察御史等职，因参与王叔文领导的永贞革新运动而遭贬，刘禹锡诗文俱佳，风格雄浑豪放，语言通俗明快，善于以诗寓言讽刺时政，抒发情怀。

译文

在南城外的东边路上，正是春草生长的时候，我前来寻找你却没有遇到，心中感到十分凄凉，杨柳枝上黄莺啼叫得很早，花瓣飘落在石阶上，仿佛随着宫中舞蹈的节奏旋转，又似乎特意斜向皇帝的御衣飞去，多少次折下柳枝赠给即将离别的人，面对宴席只能空诵《白华》之诗，寄托离愁别绪。

释义

本诗通过描绘春日里寻找友人未遇的情景，以及杨柳、莺啼等自然景象，寄托了诗人对友人的思念和对离别的感伤，落砌更依宫舞转，入楼偏向御衣斜”两句，以细腻的笔触描绘了花瓣随风飘落的动态美，同时借物抒情，暗含了对宫廷生活的向往和对逝去时光的怀念。

赏析

这两句诗以生动的意象和巧妙的构思，展现了诗人高超的艺术表现力，花瓣飘落在石阶上，仿佛随着宫中舞蹈的节奏旋转，这一比喻既富有画面感，又充满了诗意，将自然景象与宫廷生活巧妙结合，营造出一种梦幻般的氛围，而“入楼偏向御衣斜”一句，则进一步强化了这种宫廷气息，使整首诗充满了浓厚的文化色彩和历史感，这两句诗也寄托了诗人对美好时光的怀念和对逝去岁月的感慨。

创作背景

刘禹锡的《杨柳枝词八首》是他晚年所作的一组诗歌，主要描绘了杨柳这一传统意象在不同情境下的不同情感表达，这组诗歌不仅展现了刘禹锡深厚的文学功底和敏锐的观察力，也反映了他对人生、社会、自然的深刻思考和感悟，其中第二首诗歌通过描绘春日里寻找友人未遇的情景，以及杨柳、莺啼等自然景象，寄托了诗人对友人的思念和对离别的感伤，同时也表达了对宫廷生活的向往和对逝去时光的怀念，这种情感表达与刘禹锡晚年的生活经历和心境变化密切相关，也为我们理解他的诗歌创作提供了重要的线索。