诗词原文

送客归江州

唐·白居易

江头夜送客，枫叶落纷纷。

吾徒来送远行客，停舟为尔长叹息。

酒罢无憀夜不归，灯前拭泪看秋衣。

白帝城边微雪过，青衣江上晚潮回。

何时重见巴东峡，共话当年听猿时。

作者及朝代

作者：白居易

朝代：唐代

作者简介

白居易，字乐天，晚年号香山居士，是唐代著名的现实主义诗人之一，他的诗歌以通俗易懂、贴近民生著称，对后世影响深远，白居易一生仕途坎坷，但始终保持着对人民生活的深切关怀，其诗作多反映社会现实，抒发个人情感，具有极高的文学价值和历史意义。

译文

在江头夜晚送别友人，枫叶纷纷飘落，我们这些人来送别远行的客人，停下船只为你长久地叹息，酒宴结束后，无聊到夜晚也不愿归去，在灯前擦拭着泪水，看着秋日的衣裳，白帝城边微雪飘过，青衣江上晚潮回流，不知何时能再次见到巴东的峡谷，共同回忆当年听猿啼的时光。

释义

这首诗描绘了诗人在江边送别友人的情景，通过细腻的笔触和丰富的意象，表达了诗人对友人的不舍与眷恋，诗中“吾徒来送远行客，停舟为尔长叹息”一句，直接点明了送别的主题，展现了诗人对友人远行的深深忧虑和无奈。

赏析

这首诗以送别为背景，通过描绘江头夜景、枫叶飘落等自然景象，营造出一种凄清、哀婉的氛围，诗人以“停舟为尔长叹息”一句，表达了对友人远行的深切关怀和不舍之情，诗中还通过“酒罢无憀夜不归，灯前拭泪看秋衣”等细节描写，进一步展现了诗人内心的痛苦和无奈，整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是白居易在送别友人归江州时所作，当时，白居易可能正处于仕途不顺、心情低落的时期，而友人的离去更是加重了他的孤独和无奈，在这样的背景下，诗人通过描绘送别的场景和表达内心的情感，来抒发自己的愁绪和对友人的不舍，这首诗不仅反映了诗人个人的情感状态，也反映了当时社会背景下人们的普遍情感和生活状态。