诗词原文

山居

唐·钱起

岩扉松径长寂寥，惟有幽人自来朝。

题诗翠壁称逋客，采药春畦狎老农。

竹屿见垂钓，茅檐闻捣衣。

杳然云外去，何处是归期。

作者简介

钱起（约722年－约780年），字仲文，唐代诗人，吴兴（今浙江湖州）人，早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、知制诰，晚年入朝为秘书监，钱起是“大历十才子”之一，与郎士元齐名，世称“钱郎”，其诗以五言为主，多送别酬赠之作，题材较窄，然工于铸词，音韵清朗，诗句警秀，有较高的艺术成就。

译文

山岩的门户松林中的小路寂静又荒凉，只有我这个隐士常常来拜访。

在翠绿的岩壁上题诗自称是避世的隐者，春天在田地里采药与老农亲近交往。

在竹林中的小岛上看到有人垂钓，茅屋的屋檐下传来捣衣的声响。

悠然地飘然远去，不知何处是归来的日期。

释义

这首诗描绘了诗人山居生活的宁静与自在，首联写山居环境的寂寥，只有幽人（诗人自指）来访；颔联通过“题诗翠壁”和“采药春畦”两个场景，展现了诗人作为隐者的身份以及与老农的亲近；颈联描绘了山居生活的日常景象，如竹林垂钓、茅檐捣衣；尾联则表达了诗人对归期的淡然态度，体现了其超脱世俗的心境。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人山居生活的闲适与自在，诗人通过细腻的笔触，将山居环境的幽静、隐者生活的淡泊以及与老农的亲近等场景生动地呈现出来，使读者能够感受到诗人内心的宁静与超脱，诗人对自然景物的描绘也充满了诗意与美感，如“翠壁”、“春畦”、“竹屿”、“茅檐”等，都充满了浓郁的田园气息，使得整首诗充满了诗情画意。

创作背景

这首诗是钱起在山居期间所作，钱起一生仕途坎坷，多次赴试落第，后虽得进士及第，但官职并不高，他晚年辞官归隐，过上了闲适的山居生活，这首诗就是他在山居期间，对自己生活状态的一种写照和抒发，通过这首诗，我们可以感受到诗人对山居生活的热爱与向往，以及他超脱世俗、追求心灵自由的人生态度。