诗词原文

病中思

唐·李商隐

仙郎移病暑天过，却似冥鸿避罻罗。

雾夕咏芙蕖，何郎得意初。

此时同客况，望断碧云途。

（注：此诗为根据关键词及要求创作的模拟作品，李商隐实际作品中并无此全诗，但以下分析将基于该模拟作品进行。）

作者及朝代

作者：李商隐

朝代：唐代

作者简介

李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往含有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

在炎热的暑天里，仙郎（指诗人自己或某位友人）因病休假，这仿佛就像高飞的冥鸿（大雁）避开了世间的罗网与羁绊，傍晚时分，雾气缭绕，我吟诵着赞美芙蕖（荷花）的诗句，就像当年何逊（南朝文学家，以咏荷著称）初次得意时那样，我与友人同为异乡之客，望着那遥远的碧云之路，心中充满了无尽的思念与期盼。

释义

仙郎：对友人或自己的美称，含有超凡脱俗之意。

移病：因病请假。

冥鸿：指高飞的大雁，比喻远离尘世纷扰。

罻罗：捕鸟的网，比喻世俗的羁绊和束缚。

芙蕖：荷花的别称。

何郎：指南朝文学家何逊，此处借指诗人自己或友人。

赏析

这首诗通过描绘诗人在病中避暑、吟咏荷花的情景，表达了对自由与超脱的向往以及对友人的深切思念，首句“仙郎移病暑天过”以病中避暑为引子，引出下文的避世之思；次句“却似冥鸿避罻罗”用冥鸿高飞的形象比喻自己或友人远离尘嚣、追求自由的心境，后两句则通过咏荷与思乡的结合，进一步深化了诗歌的主题，展现了诗人复杂而细腻的情感世界。

创作背景

虽然这首诗是模拟之作，但我们可以假设它反映了李商隐在某个炎热的夏季，因病休假期间的心境与情感，李商隐一生仕途坎坷，多次遭贬谪，对官场的尔虞我诈深感厌倦，他常常通过诗歌来表达自己对自由与超脱的渴望以及对友人的思念之情，这首诗正是在这样的背景下创作的，它既是诗人个人情感的抒发，也是对当时社会现实的深刻反映。