诗词原文

酬裴侍御对雨感时见赠

唐·李白

雨色风吹去更愁，雨余风景晚来幽。

寒灯独坐谁相亲，暖酒酣歌只自留。

谢客吟诗上钓舟，今来不复似前游。

白云明月吊湘水，今古悠悠空自流。

其二

正怜东道感贤侯，何幸南冠脱楚囚。

野旷人稀豺虎吼，江长水阔浪花流。

建牙吹角不闻喧，三十登坛众所尊。

家散万金酬士死，身留一剑答君恩。

作者及朝代

作者：李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗作风格豪放飘逸，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变，是唐代诗坛上的一颗璀璨明珠。

作者简介

李白生于西域碎叶城（今吉尔吉斯斯坦境内），后随父迁至剑南道绵州（今四川江油），他自幼聪颖过人，博览群书，尤其擅长诗词歌赋，早年曾游历四方，广交天下英豪，后入朝为官，但不久便因性格耿直、不屑逢迎而辞官归隐，晚年漂泊不定，最终在安徽当涂去世，李白的诗作在中国文学史上占有举足轻重的地位，对后世产生了深远的影响。

译文

（其二）

我正感激东道主的盛情款待，也庆幸自己能像南冠子一样从楚囚的困境中解脱出来，原野空旷，人烟稀少，豺虎咆哮，江水悠长，浪花滚滚，你建起军旗，吹响号角，军中肃静无人喧哗，你三十岁时便登坛拜将，受到众人的尊敬，你散尽家财酬谢为国捐躯的壮士，你身留一剑以报答君王的知遇之恩。

释义

这首诗是李白对友人裴侍御的酬和之作，诗中表达了诗人对东道主的感激之情，以及自己从困境中解脱的庆幸，也描绘了友人裴侍御的英勇形象，赞美了他为国捐躯、报答君恩的高尚品质。

赏析

这首诗情感真挚，语言凝练，意境深远，诗人通过描绘自然景色和人物形象，表达了自己对友人的深厚情谊和对英雄气概的赞美，诗中“正怜东道感贤侯，何幸南冠脱楚囚”一句，既表达了对东道主的感激之情，又暗含了自己从困境中解脱的庆幸，情感丰富而深刻。“野旷人稀豺虎吼，江长水阔浪花流”等句，通过描绘自然景色，烘托出了一种雄浑壮阔的氛围，与诗人对友人的赞美之情相得益彰。

创作背景

这首诗的具体创作背景已难以考证，但从诗中可以看出，诗人与裴侍御之间有着深厚的情谊，裴侍御可能是一位英勇善战的将领，曾经历过战争的洗礼和困境的考验，而诗人则通过这首诗，表达了对友人的敬佩和赞美之情，同时也寄托了自己对英雄气概的向往和追求，在唐代，战争频繁，英雄辈出，李白作为一位伟大的诗人，自然对英雄气概有着深厚的情感认同和赞美之情。