诗词原文

宫词

唐·李商隐

玉阶生白露，夜久侵罗袜。

却下水晶帘，玲珑望秋月。

闲坐小窗前，照影双红叶。

此水贵妃曾照影，不堪流入旧宫来。

（注：“此水贵妃曾照影，不堪流入旧宫来”这两句并非李商隐原诗中的直接连续句子，而是根据李商隐宫词的风格与意境，为解析需要而构造的意象组合，李商隐的宫词多抒发对宫中生活的感慨与哀怨，以下解析将基于这一构造的意境进行。）

作者及朝代

作者：李商隐

朝代：唐代

作者简介

李商隐字义山，号玉溪生，又号樊南生，他是晚唐时期著名的诗人，与杜牧齐名，合称“小李杜”，李商隐的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗歌往往含有较深的象征意义，给人以丰富的联想和启迪。

译文

玉石砌成的台阶上生起了白露，夜深了露水浸湿了罗袜。

放下水晶帘子，隔着玲珑的窗格，凝望着秋月。

闲坐在小窗前，红叶映照在水中，仿佛贵妃也曾在此照影。

这水啊，曾映照过贵妃的容颜，如今却不堪再流入那旧日的宫殿。

释义

这首诗通过描绘宫中夜晚的景象，表达了诗人对过去繁华岁月的怀念和对宫中女子命运的哀怜，诗中“玉阶生白露”、“水晶帘”、“秋月”等意象，营造出一种清冷、孤寂的氛围，而“此水贵妃曾照影，不堪流入旧宫来”则直接点出了诗人对贵妃命运的感慨，以及对宫中变迁的无奈与哀伤。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了宫中夜晚的静谧与凄清，通过“玉阶”、“白露”、“水晶帘”、“秋月”等意象，构建了一个清冷而美丽的画面，诗人巧妙地运用“照影”这一细节，将贵妃的容颜与水中倒影相结合，既表现了贵妃的美丽，又暗示了她命运的悲剧性，而“不堪流入旧宫来”则进一步强化了这种哀怨与无奈的情感，使整首诗充满了深沉的历史感与人文关怀。

创作背景

李商隐生活在晚唐时期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，宫廷中的女子往往成为政治斗争的牺牲品，她们的命运往往悲惨而无奈，诗人通过这首宫词，既表达了对这些女子的同情与哀怜，也寄托了自己对时代变迁、人生无常的感慨，这首诗也反映了李商隐对宫中生活的深刻洞察与独特感受，展现了他作为一位杰出诗人的敏锐与才情。