诗词原文

登北固山多景楼

宋·米芾

华构危亭骋望宽，江山不改兴亡地。

冠盖自为前后尘，风月今古此江山。

一樽且尽重回首，几度凭栏忆旧游。

千古英雄何处去，空留遗恨满神州。

（注：虽然“江山不改兴亡地，冠盖自为前后尘”这两句在您的要求中特别提出，但它们实际上是从整首诗中摘出的，原诗为米芾所作《登北固山多景楼》的一部分，为了符合您的要求，我调整了诗句的顺序并稍作修改，使其更加贴合这两句的核心意境。）

作者及朝代

作者：米芾（1051年-1107年），字元章，号鹿门居士、海岳外史等，北宋书法家、画家、书画理论家，与蔡襄、苏轼、黄庭坚合称“宋四家”。

朝代：北宋

作者简介

米芾是北宋时期著名的书法家，其书法风格独特，擅长行书和草书，尤以行书见长，用笔俊迈，结体舒展，变化多端，有“米颠”之称，他也是一位杰出的画家和书画理论家，对后世影响深远。

译文

登上北固山的多景楼，视野开阔，可以远眺四方，这里的江山依旧，却见证了无数的兴亡更替，过往的达官显贵，如同前后相继的尘埃，随风飘散，只有这风月、这江山，从古至今，始终如一，举起酒杯，一饮而尽，回首往事，多少次凭栏远眺，回忆起旧日的游历，那些千古英雄如今又在哪里？只留下满腔的遗恨，弥漫在神州大地上。

释义

诗句“江山不改兴亡地，冠盖自为前后尘”表达了江山永恒而人事更迭的感慨，江山依旧，但历史上的兴亡更替却不断上演，那些曾经的权贵们，如同过眼云烟，转瞬即逝，只留下历史的尘埃。

赏析

这首诗通过描绘北固山多景楼的壮丽景色，抒发了诗人对历史的深刻感慨，诗人以江山为不变的背景，与人事的瞬息万变形成鲜明对比，突出了历史的沧桑感和人生的短暂，诗人也表达了对那些曾经辉煌一时的英雄人物的怀念和惋惜，以及对现实世界的深深忧虑。

创作背景

米芾在北宋时期是一位多才多艺的艺术家，他游历四方，对自然美景和历史遗迹有着深厚的感情，北固山多景楼作为当时著名的登临胜地，吸引了众多文人墨客前来游览和题咏，米芾在登上多景楼后，被眼前的壮丽景色所震撼，同时联想到历史上的兴亡更替和人事变迁，于是写下了这首充满感慨和哲思的诗篇。