诗词原文

长城

唐·汪遵

秦筑长城比铁牢，蕃戎不敢过临洮。

筑时驱尽千夫力，崩处空为数里尘。

玉塞天低迷晚翠，金城地险束寒流。

万方自有征戎略，敢向东南怨白头。

作者及朝代

汪遵，唐代诗人，生卒年不详，约活动于唐文宗至唐昭宗年间，他的诗作以咏史诗为主，多借古讽今，寓意深刻，风格独特。

作者简介

汪遵是唐代晚期的一位重要咏史诗人，他的作品以历史题材为主，通过对历史事件和人物的描绘，表达了对当时社会现实的深刻反思，汪遵的咏史诗语言凝练，意境深远，具有较高的艺术价值。

译文

秦朝修筑的长城坚固无比，就像铁牢一样，使得外族的军队不敢越过临洮，修筑长城时，动用了成千上万的人力，而长城崩塌时，却只能化作数里长的尘土，玉门关外的天空低沉，傍晚时分翠绿的景色更加迷人，金城（今兰州）地势险要，仿佛将寒冷的河流紧紧束缚，国家自有征战的策略，怎敢向东南方向抱怨岁月无情，使自己白了头呢？

释义

这首诗通过描绘秦朝修筑长城的艰辛与长城的坚固，以及长城对边疆安全的保障作用，表达了对古代劳动人民辛勤付出的赞美和对国家安全的关注，也隐含了对当时社会现实的批判和对国家政策的期望。

赏析

这首诗的开头两句直接点明了长城的坚固和其对边疆安全的保障作用，为全诗奠定了基调，接下来两句通过对比修筑长城时的艰辛和长城崩塌时的无奈，突出了古代劳动人民的伟大和历史的沧桑，后两句则通过描绘玉门关和金城的景色，进一步渲染了边疆的壮丽和险要，同时也表达了对国家政策的期望和对未来的信心，整首诗语言凝练，意境深远，具有较高的艺术价值。

创作背景

这首诗的创作背景可能与唐代晚期的边疆形势有关，唐代晚期，边疆地区频繁发生战乱，国家安全受到严重威胁，汪遵通过咏史的方式，借古讽今，表达了对当时社会现实的深刻反思和对国家安全的关注，他通过描绘秦朝修筑长城的艰辛和长城的坚固，表达了对古代劳动人民辛勤付出的赞美和对国家安全的期望，也隐含了对当时边疆政策的不满和对国家未来的担忧。

汪遵的这首《长城》诗不仅具有较高的艺术价值，还蕴含着深刻的历史意义和现实意义，它通过对历史事件和人物的描绘，表达了对古代劳动人民的赞美和对国家安全的关注，同时也反映了当时社会的现实问题和作者的期望与担忧。