诗词原文

山居

唐·刘沧

岩扉松径长寂寥，惟有幽人自来朝。

林色晓分寒雾重，山光晚对暮云遥。

结茅更莫期深隐，声价如今满日边。

莫道无心恋清境，终将归去老渔樵。

作者简介

刘沧，唐代晚期诗人，生卒年不详，字蕴灵，鲁人（今山东一带），他的诗作以清新自然、意境深远著称，多描绘山水田园及隐逸生活，表达了对自然美景的热爱和对闲适生活的向往，刘沧虽不如李白、杜甫等大家知名，但其诗作在唐代诗坛上亦占有一席之地。

译文

岩石间的门户和松树间的小路长久以来都显得寂静冷清，只有隐士自己前来造访，清晨时分，林中的色彩因寒雾而显得更加凝重；傍晚时分，山间的景色与远处的暮云相映成趣，搭建茅屋并不需要期待更深的隐居之地，因为隐士的名声与声望如今已经传遍了朝廷内外，不要说隐士无心留恋这清幽的环境，他终将选择归隐，老去于渔樵之间。

释义

这首诗通过描绘隐士居住的环境及其心境，展现了隐士虽身处山林，但名声在外，内心却仍向往着更为纯粹的隐逸生活，首联写山居环境的寂寥，颔联进一步渲染山林景色的清幽，颈联转折，指出隐士虽隐而名扬四海，尾联则表达了隐士终将归隐的决心。

赏析

刘沧的这首诗以细腻的笔触描绘了隐士生活的宁静与淡泊，同时透露出一种超脱世俗的情怀，诗中“岩扉松径”、“林色晓分”、“山光晚对”等意象，构建了一个远离尘嚣、清幽雅致的隐居环境，而“结茅更莫期深隐，声价如今满日边”一句，则巧妙地揭示了隐士虽身处山林，但名声在外，与世俗世界仍有着千丝万缕的联系，尾联“莫道无心恋清境，终将归去老渔樵”则表达了隐士对真正隐逸生活的向往和追求。

创作背景

这首诗可能创作于刘沧仕途不顺或隐居山林期间，唐代社会风气开放，士人追求个性自由与精神独立，隐逸文化盛行，刘沧作为一位有着深厚文化底蕴的诗人，对隐逸生活有着深刻的体验和感悟，这首诗正是他借隐士之口，表达了自己对隐逸生活的向往和对世俗名利的淡泊态度，也反映了唐代士人面对仕途坎坷时的一种精神寄托和心灵慰藉。