诗词原文

归燕诗

唐·杜甫

不独避霜雪，其如俦侣稀。

四时无失序，八月自知归。

春色岂相访，众雏还识机。

故巢傥未毁，会傍主人飞。

尽日不妨凭槛望，终年未必有家归。

作者及朝代

作者：杜甫

朝代：唐代

作者简介

杜甫（712年－770年），字子美，自号少陵野老，唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”，杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远，被后世尊称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”，杜甫的思想核心是儒家的仁政思想，他有“致君尧舜上，再使风俗淳”的宏伟抱负，杜甫虽然在世时名声并不显赫，但后来声名远播，对中国文学和日本文学都产生了深远的影响。

译文

燕子不仅是为了躲避霜雪而迁徙，更因为同伴稀少而感到孤独，它们遵循着四季的规律，到了八月便自知要南归，春天的景色或许不会特意去探访它们，但幼燕们却懂得跟随母亲寻找归途，如果旧巢还没有被毁坏，它们就会再次回到主人的屋檐下飞翔，整天都可以倚着栏杆远望，但一年到头也未必能真正回到那个叫做“家”的地方。

释义

这首诗通过描绘燕子的迁徙与归巢，寄托了诗人对家乡和亲人的深深思念，燕子虽然能够按照季节规律南归，但诗人却由于种种原因无法回到故乡，表达了一种无奈与哀愁。

赏析

这首诗以燕子为题材，通过细腻的笔触和生动的描绘，展现了燕子的生活习性和迁徙规律，诗人也巧妙地借燕子之口，表达了自己对家乡的思念和无法归去的无奈，诗中“尽日不妨凭槛望，终年未必有家归”两句，更是将诗人的思乡之情推向了高潮，让人感受到一种深沉的忧伤和无奈。

在表现手法上，诗人运用了拟人化的手法，将燕子赋予了人的情感和思想，使得诗歌更加生动有趣，诗人还巧妙地运用了对比和象征等修辞手法，使得诗歌的意境更加深远。

创作背景

这首诗创作于杜甫晚年时期，当时他漂泊异乡，远离故乡和亲人，心中充满了思乡之情，诗人通过描绘燕子的迁徙与归巢，寄托了自己对家乡的深深思念和无法归去的无奈，这首诗也反映了当时社会的动荡和不安，使得诗人的思乡之情更加浓烈和深沉，在这样的背景下，诗人创作了这首充满忧伤和无奈的《归燕诗》。