诗词原文

新宅

唐·白居易

更向院西新买宅，月波春水入门流。

竹窗红苋两三束，石砌青苔四五秋。

东望何须万里沙，南来且喜一樽酒。

主人解道新居乐，不羡他人万户侯。

作者简介

白居易（772年－846年），字乐天，号香山居士，又号醉吟先生，是唐代著名的现实主义诗人，他的诗歌题材广泛，形式多样，语言平易通俗，被誉为“诗魔”和“诗王”，白居易一生仕途坎坷，但始终保持着对人民生活的深切关怀和对社会现实的深刻洞察，其诗作在中国文学史上占有重要地位。

译文

我又在院子的西边新买了一处宅子，月光下的水波和春天的流水都直接流进了家门，竹窗旁边种着两三束红苋菜，石砌的台阶上长满了四五年的青苔，向东望去，哪里需要远行万里去寻求名利，向南而来，能有一樽酒就已经很高兴了，作为主人，我懂得新居带来的快乐，因此并不羡慕那些拥有万户封侯的权贵。

释义

这首诗描绘了诗人白居易新购宅邸后的喜悦心情和淡泊名利的生活态度，首句点明新宅的位置和自然环境之美，次句通过细节描写展现了宅院的幽静与古朴，后两句则表达了诗人对简单生活的满足和对名利的淡泊，显示出他超然物外的心境。

赏析

这首诗以清新自然的语言，描绘了诗人新居的优美环境和宁静生活，诗人通过细腻的笔触，将新宅的景致与自己的生活态度融为一体，表现出一种超脱世俗的情怀，诗中“月波春水入门流”一句，既描绘了自然景色的美丽，又寓意着生活的清新与活力，而“不羡他人万户侯”一句，则直接表达了诗人对名利的淡泊和对简单生活的热爱，整首诗意境深远，情感真挚，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗创作于白居易晚年时期，此时的白居易已经历了仕途的起伏和人生的沧桑，对名利和地位有了更深刻的认识，他晚年选择归隐田园，过着简朴而宁静的生活，这首诗正是他在这种生活状态下，对新购宅邸的喜悦和对生活态度的抒发，通过这首诗，我们可以感受到白居易对自然美景的热爱和对简单生活的向往，以及他超然物外、淡泊名利的人生态度。