诗词原文

山居

唐·刘商

春溪正含绿，云树已半花。

年年洞口桃花发，不记曾经迷几人。

作者简介

刘商，唐代诗人、画家，字子夏，彭城（今江苏徐州）人，生卒年不详，大致活动于唐德宗贞元年间至唐宪宗元和年间，他工于诗，擅长乐府，亦能画山水，风格自然，妙极丹青，曾任汴州观察推官、检校虞部郎中等职，后辞官隐居于义兴（今江苏宜兴）山中，他的作品在《全唐诗》中有收录。

译文

春天的溪流正泛着淡淡的绿色，云雾缭绕中的树木已有一半开满了花朵，每年山洞口的桃花都会如期绽放，却已记不清曾经迷住了多少过往的行人。

释义

这首诗描绘了春日山居的宁静与美丽，通过“春溪含绿”、“云树半花”的细腻描写，展现了自然界的生机勃勃，而“年年洞口桃花发”一句，则借桃花的年年盛开，隐喻时间的流逝与自然的恒常，最后一句“不记曾经迷几人”，则带有一种淡淡的哀愁与哲思，暗示着过往行人的匆匆与桃花依旧的对比，反映了人生的短暂与自然的永恒。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，勾勒出一幅春日山居的画卷，前两句通过“春溪”与“云树”的描绘，营造出一种静谧而又不失生机的氛围，后两句则通过桃花的年年盛开与过往行人的匆匆对比，表达了诗人对时间流逝、人生短暂的感慨，整首诗意境深远，情感细腻，既有对自然美景的赞美，也有对人生哲理的思考。

创作背景

这首诗很可能是刘商在隐居义兴山中时所作，在远离尘嚣的山居生活中，诗人得以近距离观察自然，感受四季的更迭与生命的律动，桃花作为春天的象征，年年盛开，而诗人却已步入中年，对过往的行人、流逝的时光有着更为深刻的感悟，他借桃花之景，抒发了对人生短暂、自然永恒的感慨，同时也表达了对隐居生活的宁静与满足。