诗词原文

寻马

唐·贾岛

一缄垂露到云林，中有孙阳念骥心。

千里追风何处是，空余芳草伴鸣禽。

作者及朝代

作者：贾岛

朝代：唐代

作者简介

贾岛，字浪仙，唐代著名诗人，以苦吟诗风著称，他一生仕途坎坷，曾长期隐居，与孟郊齐名，并称“郊寒岛瘦”，贾岛的诗歌多写荒凉枯寂之境，抒发悲苦凄清之情，但亦不乏清新自然之作，他对诗歌字句的精雕细琢，体现了唐代诗人对艺术追求的极致。

译文

一封带着晨露的信笺送到了云雾缭绕的林间，信中流露出相马大师孙阳对千里马的深切思念，那能够日行千里的骏马究竟在哪里呢？只留下了一片芳草和鸣叫的鸟儿相伴。

释义

一缄垂露：指一封带着晨露的信，象征着信息的传递。

云林：云雾缭绕的树林，形容环境幽静深远。

孙阳：即伯乐，古代著名的相马专家，此处借指对千里马有识别能力的人。

念骥心：思念千里马的心情，表达了对人才的渴望。

千里追风：形容马跑得极快，比喻人才出众。

空余芳草伴鸣禽：只剩下芳草和鸣叫的鸟儿，暗示千里马难寻，只留下孤寂的自然景象。

赏析

这首诗以寻马为题材，实则表达了诗人对人才的渴望和寻觅，首句“一缄垂露到云林”以信笺的送达为引子，营造出一种静谧而深远的氛围，次句“中有孙阳念骥心”直接点出主题，表达了诗人对人才的深切思念，后两句“千里追风何处是，空余芳草伴鸣禽”则通过反问和描绘自然景象，进一步强化了寻觅无果的遗憾和孤寂感，整首诗语言简练，意境深远，既有对人才的渴望，也有对现实无奈的感慨。

创作背景

贾岛生活在唐代中后期，这是一个社会动荡、政治腐败的时期，诗人一生仕途不顺，长期隐居山林，对现实社会有着深刻的洞察和体验，这首诗可能是在他隐居期间，面对社会上的种种不公和人才的埋没，有感而发，诗人通过寻马的题材，寄托了自己对人才的渴望和对现实社会的无奈，同时也表达了对理想社会的向往和追求。