诗词原文

咏史·百里奚

唐·韦庄

辽海阔从千里远，人生短至百年遥。

行朝宋玉无归处，独卧襄王旧梦消。

秦苑落花空寂寞，汉城新柳自妖娆。

百里奚身悲甚似，五羊皮价敢全轻。

作者及朝代

作者：韦庄

朝代：唐代

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，长安杜陵（今陕西西安东南）人，晚唐诗人、词人，五代时前蜀宰相，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”代表作家，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，后人将《秦妇吟》与《孔雀东南飞》、《木兰诗》并称为“乐府三绝”，有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

译文

辽远的海洋广阔无垠，人生的岁月却短暂如流，宋玉已无处可归，独自躺在襄王的旧梦中消逝，秦朝的园林里落花空自寂寞，汉朝的城池中新柳却独自妖娆，百里奚的命运何其悲哀，五张羊皮的价值怎敢轻视。

释义

这首诗通过对比和象征的手法，表达了诗人对人生短暂、世事无常的感慨，以及对历史人物百里奚命运的同情，首联和颔联通过描绘辽远的海洋和人生的短暂，以及宋玉和襄王的典故，营造出一种历史沧桑感，颈联则以秦苑落花和汉城新柳的对比，进一步强化了这种无常感，尾联则直接点出百里奚的悲惨命运，以及五羊皮（象征其被贱卖的经历）的价值被轻视，表达了诗人对历史人物命运的同情和不平。

赏析

这首诗在结构上紧凑有序，情感表达深沉而含蓄，诗人通过对比和象征的手法，将历史与现实、自然与人事巧妙地融合在一起，形成了一种独特的艺术效果，诗人对历史人物百里奚的同情和不平，也体现了其深厚的人文关怀和历史意识，在语言上，这首诗用词精炼、意境深远，既有古典诗词的韵味，又富有现代诗歌的哲理性和象征性。

创作背景

这首诗的创作背景可能与韦庄对历史和人生的深刻思考有关，韦庄生活在晚唐至五代时期，这是一个社会动荡、政治腐败、民生凋敝的时代，在这样的背景下，韦庄对历史和人生有了更为深刻的认识和感悟，他通过这首诗，表达了对历史沧桑、人生无常的感慨，以及对历史人物命运的同情和不平，这首诗也反映了韦庄作为一位有良知、有责任感的知识分子，对当时社会现实的关注和批判。