诗词原文

寄友人

唐·白居易

愧君千里分滋味，寄与春风酒渴人。

把盏独吟思旧友，天涯何处觅知音。

作者简介

白居易，唐代著名诗人，字乐天，晚年号香山居士，生于唐代宗大历七年（772年），逝于唐武宗会昌六年（846年），白居易的诗歌以通俗易懂、情感真挚著称，对后世影响深远，他的作品广泛涉及社会现实、人生哲理、自然景物等多个方面，是唐代文坛的重要代表之一。

译文

我惭愧地将这远方的美食与你分享，希望它能慰藉你如春风中渴望酒水的干渴心灵，我独自举杯吟诵，思念着远方的旧友，在这天涯海角，何处才能找到知音呢？

释义

“愧君千里分滋味”表达了诗人对远方友人的思念和愧疚之情，虽然相隔千里，但仍希望能将美食的滋味分享给友人，以表心意。“寄与春风酒渴人”则进一步强化了这种情感，将美食比作春风中的酒水，希望能缓解友人的思念之苦。“把盏独吟思旧友”描绘了诗人独自饮酒、吟诵诗句、思念友人的孤独场景。“天涯何处觅知音”则表达了诗人对知音难觅的感慨和无奈。

赏析

这首诗以简洁明了的语言，表达了诗人对远方友人的深厚情感和思念之情，通过“愧君千里分滋味”和“寄与春风酒渴人”两句，诗人巧妙地运用了比喻和象征手法，将美食与酒水相结合，形象地传达了诗人对友人的关怀和慰藉。“把盏独吟思旧友”和“天涯何处觅知音”两句则进一步升华了诗歌的主题，表达了诗人对知音难觅的感慨和对友情的珍视，整首诗情感真挚、意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

这首诗是白居易在远离家乡、身处异乡时所作，当时，他或许正经历着孤独和思念之苦，对远方的友人充满了深深的怀念和愧疚之情，他写下了这首诗，以表达对友人的思念和关怀，这首诗也反映了白居易对友情的珍视和对知音难觅的感慨，体现了他作为一位伟大诗人的敏感和深情。