诗词原文

重阳愧菊

宋·宋祁

深谢栽培与知赏，但惭终岁待重阳。

枝寒未得凌云露，蕊瘦犹含隔夜霜。

纵使逢秋应老尽，只应留得晚来香。

陶公岂是闲吟客，为爱东篱醉几场。

作者及朝代

作者：宋祁

朝代：北宋

作者简介

宋祁（998年－1061年），字子京，北宋文学家、史学家、官员，他学识渊博，文章多而著称于世，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”，曾任翰林学士、史馆修撰等职，参与编撰《新唐书》，并独自撰写《新唐书·列传》部分，其诗文亦颇有成就，风格清新自然，对后世有一定影响。

译文

深深地感谢你对我的栽培与赏识，但惭愧的是我一整年都在等待着重阳节的到来（此处以菊自喻，意指自己虽有才华，却只在特定时刻被重视），枝条因寒冷而未能得到高空的露水滋润，花蕊也因瘦弱而仍含着隔夜的霜冻，即使到了秋天应该老去凋零，也只想留下晚来的香气，陶渊明哪里只是闲来吟诗的客人，他是真的因为喜爱东篱下的菊花而多次醉倒在那里。

释义

这首诗通过描绘菊花在重阳前后的境遇，表达了诗人对自己虽有才华却未能得到持续重视的感慨，同时也流露出对古代隐士陶渊明淡泊名利、热爱自然的生活态度的向往。

赏析

首联：“深谢栽培与知赏，但惭终岁待重阳。”以菊喻人，既表达了对知音的感激，又流露出对自己境遇的无奈与自责。

颔联：“枝寒未得凌云露，蕊瘦犹含隔夜霜。”通过自然景象的描绘，进一步强化了诗人内心的孤独与坚韧。

颈联：“纵使逢秋应老尽，只应留得晚来香。”展现了诗人虽处逆境，但仍坚持自我，希望留下美好影响的决心。

尾联：“陶公岂是闲吟客，为爱东篱醉几场。”以陶渊明为例，表达了对超脱世俗、追求精神自由的向往。

创作背景

此诗可能作于宋祁仕途不顺，或处于某种被忽视、未得充分施展才华的时期，诗人借菊花之口，抒发了自己对人生境遇的感慨，以及对古代隐士生活方式的向往，通过描绘菊花的坚韧与高洁，诗人也表达了自己虽处逆境，但仍不失风骨，坚持自我价值的信念。