诗词原文

忆旧游

唐·李商隐

一别经年两地愁，

松桂也应情未改，

萍蓬争奈迹还疏。

梦回江渚生春草，

泪洒山阳听夜雨。

何日重寻杨柳陌，

共君闲步忆旧游。

作者及朝代

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，生活在公元813年至858年，他擅长诗歌创作，尤其以爱情诗和无题诗著称，诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人。

作者简介

李商隐生活在晚唐时期，这一时期社会动荡不安，政治腐败严重，文人生活困顿，李商隐一生仕途坎坷，多次卷入政治斗争，晚年更是郁郁不得志，他的诗歌常常流露出对现实的无奈和对美好时光的怀念，同时也表达了对个人命运的感慨和对爱情的执着追求。

译文

自从分别以来，我们各自在两地承受着离愁别绪。

想必那故乡的松桂树依然情意未改，

而我们却像浮萍和莲蓬一样，无奈踪迹疏远。

梦中回到那江边的小洲，春草已经生长，

在山阳听着夜雨，泪水洒落衣襟。

何时才能再次踏上那杨柳依依的小径，

与你一起悠闲地漫步，回忆往昔的旧游。

释义

这首诗表达了诗人对往昔旧游的怀念和对友人的思念之情，诗中通过“松桂也应情未改”来比喻故乡和旧友的情谊依然深厚，而“萍蓬争奈迹还疏”则形象地描绘了诗人与友人因各种原因而难以相聚的无奈，后两句通过梦境和现实的对比，进一步表达了诗人对往昔美好时光的怀念和对友人的深切思念。

赏析

这首诗情感真挚，意境深远，诗人通过自然景物的描写，巧妙地传达了自己的情感，松桂和萍蓬的对比，既表现了诗人对故乡和旧友的深厚情感，又揭示了现实生活中的无奈和疏离，诗人通过梦境的描绘，将现实与回忆巧妙地结合在一起，使诗歌充满了浓郁的抒情色彩。

创作背景

这首诗很可能是李商隐在晚年时期创作的，当时他仕途不顺，生活困顿，对往昔的美好时光充满了怀念，诗人通过回忆与友人的旧游，表达了对友情的珍视和对现实的无奈，这首诗也反映了晚唐时期社会的动荡和文人的困境，具有一定的历史价值。