诗词原文

越中览古

唐·李白

越王勾践破吴归，义士还家尽锦衣。

宫女如花满春殿，只今惟有鹧鸪飞。

附加句（注：此句并非原诗内容，但为题目所需，故在此情境下加入分析）

提剑尚残吴郡国，垂衣犹欠魏山河。

作者及朝代

作者：李白

朝代：唐代

作者简介

李白，字太白，号青莲居士，是唐代伟大的浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”，他的诗歌风格豪放飘逸，想象丰富，语言流转自然，音律和谐多变，善于从民歌、神话中汲取营养素材，构成其特有的瑰丽绚烂的色彩，是屈原以来积极浪漫主义诗歌的新高峰。

译文

（原诗部分）

越王勾践打败了吴国归来，战士们凯旋，大家都穿上了华丽的衣服，宫殿里如花似玉的美女站满了宫殿，可惜现在只剩下几只鹧鸪在荒凉的旧址上飞来飞去。

（附加句）

提着剑还残留着征服吴郡国的英勇，穿着垂衣却还未能完全统一魏国的山河。

释义

原诗通过描绘越王勾践灭吴后战士凯旋、宫殿歌舞升平的盛况，以及如今宫殿荒凉、鹧鸪飞鸣的凄凉景象，表达了诗人对人事多变、盛衰无常的感慨，附加句则进一步以“提剑”与“垂衣”象征军事征服与政治统一，表达了对于历史英雄未能完全实现其抱负的遗憾。

赏析

李白在这首诗中运用了鲜明的对比手法，将昔日的繁华与今日的荒凉进行对比，突出了历史的沧桑感，通过“宫女如花”与“鹧鸪飞”的意象，展现了从盛到衰的急剧转变，给人以深刻的思考，附加句虽然非原诗内容，但在此情境下，它进一步丰富了诗歌的内涵，表达了诗人对于历史英雄未能完全实现其政治理想的同情与感慨。

创作背景

这首诗是李白游览越中（今浙江绍兴一带）时所作，越中曾是越王勾践卧薪尝胆、灭吴复国的地方，具有深厚的历史文化底蕴，李白在游览此地时，触景生情，想起了越王勾践的历史故事，于是写下了这首诗，以表达自己对历史、对人生的深刻感悟，附加句虽非原诗内容，但在此情境下，可以视为李白对历史英雄未能完全实现其政治理想的感慨与反思，与整首诗的主题相呼应。