诗词原文

山居

唐·杜荀鹤

问人远岫千重意，对客闲云一片情。

野径花香侵履迹，石潭水影照人心。

山居日暮无余事，坐看孤云独去闲。

林鸟声声啼夜月，松风阵阵送秋寒。

作者及朝代

杜荀鹤，唐代晚期诗人，约生于公元846年，卒于公元904年（一说卒于907年），字彦之，自号九华山人，池州石埭（今安徽石台）人，他一生以诗为业，曾数次应举不第，后得朱温赏识，入梁为官，但终因不满朝政而辞官归隐，杜荀鹤的诗风质朴自然，多抒发个人情怀及对现实社会的感慨。

作者简介

杜荀鹤出身贫寒，早年曾游历四方，广泛接触社会底层生活，这些经历深刻影响了他的诗歌创作，他的诗作多反映社会现实，同情民生疾苦，同时也不乏对个人隐逸生活的向往，杜荀鹤的诗歌在艺术上追求平易近人，语言质朴无华，情感真挚动人，是唐代晚期诗坛上的一位重要诗人。

译文

询问友人远方山峦重叠所蕴含的深意，面对客人时，心中如同悠闲的云朵般自在，野间小径上，花香悄悄侵入行人的足迹，石潭的水影清澈地映照出人的内心，在山居中度过黄昏，没有多余的事情打扰，只是静静地坐着，看着孤独的云朵独自悠闲地飘去，夜晚，林中的鸟儿在月光下声声啼叫，阵阵松风送来秋夜的寒意。

释义

这首诗通过描绘山居生活的宁静与闲适，表达了诗人对自然美景的热爱和对隐逸生活的向往，首联“问人远岫千重意，对客闲云一片情”以问句和比喻开篇，既展现了诗人对远方山峦的无限遐想，又表达了他面对客人时的淡泊与自在，颔联和颈联则通过具体的自然景象，如野径花香、石潭水影、孤云独去等，进一步渲染了山居生活的宁静与美好，尾联则以林鸟啼月和松风送寒，营造出一种静谧而略带寒意的秋夜氛围，使整首诗在意境上达到了更高的层次。

赏析

这首诗在艺术上具有以下特点：一是构思巧妙，通过自然景象的描绘，巧妙地传达了诗人的情感与心境；二是语言质朴，没有华丽的辞藻，却能够深入人心，引起共鸣；三是意境深远，诗人通过对山居生活的细腻描绘，展现了一种超脱世俗、追求心灵自由的生活态度，特别是首联的“问人远岫千重意，对客闲云一片情”，既富有哲理意味，又充满了诗情画意，是整首诗的精华所在。

创作背景

这首诗可能创作于杜荀鹤晚年归隐山林之后，在经历了仕途的坎坷和人生的起伏之后，杜荀鹤对世俗生活产生了深深的厌倦，转而向往一种宁静、淡泊的隐逸生活，这首诗正是他这种心境的写照，通过描绘山居生活的美好与宁静，表达了他对隐逸生活的热爱与向往，这首诗也反映了唐代晚期社会动荡不安、士人心态复杂多变的时代背景。