诗词原文

鸳鸯诗

唐·李商隐

箫鼓宸游陪宴日，和鸣双凤喜来仪。

桃花笑日开红锦，榆叶临风转绿绮。

秦晋因缘古意存，朱陈嫁娶今时贵。

人间物类无可比，奔入瑶池顶上飞。

作者及朝代

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，生活在公元813年至858年之间，他的诗作构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵，但部分诗歌过于隐晦曲折，难以索解，给人以深邃的意境和丰富的联想。

作者简介

李商隐自幼聪颖，文思敏捷，早年曾得到令狐楚的赏识和培养，但在仕途上，他因卷入牛李党争而历经坎坷，一生郁郁不得志，他的诗歌不仅反映了晚唐社会的动荡和衰落，也表达了他个人的苦闷和追求。

译文

在皇帝出游陪宴的日子里，箫鼓齐鸣，双凤和鸣，象征着吉祥和喜庆的到来，桃花在阳光下笑得如同盛开的红锦，榆树的叶子在微风中轻轻摇曳，宛如绿色的绸缎，秦晋联姻的古意依然存在，朱陈两家的嫁娶之事在当今被视为尊贵，人间的万物都无法与这美好的联姻相比，它们仿佛奔向了瑶池顶上，自由飞翔。

释义

这首诗通过描绘皇帝出游陪宴的盛况和双凤和鸣的吉祥景象，来赞美一段美好的婚姻，诗中运用了丰富的意象和比喻，如桃花笑日、榆叶临风等，生动地展现了婚姻的喜庆和美好，通过提及秦晋因缘和朱陈嫁娶，也表达了对传统婚姻观念的尊重和传承。

赏析

这首诗以鸳鸯为题，却并未直接描绘鸳鸯的形象，而是通过一系列与婚姻相关的意象和典故来间接表达，诗中“箫鼓宸游陪宴日”一句，既描绘了皇帝出游的盛况，又暗示了婚姻的尊贵和喜庆，而“和鸣双凤喜来仪”一句，则通过双凤和鸣的吉祥景象，进一步强调了婚姻的和谐与美好，诗中还巧妙地运用了秦晋因缘和朱陈嫁娶等典故，使诗歌的内涵更加丰富和深刻。

创作背景

这首诗的具体创作背景已难以考证，但从诗歌的内容和风格来看，它很可能是李商隐在晚唐时期创作的一首赞美婚姻美好的诗歌，当时社会动荡不安，人们渴望稳定和幸福，而婚姻作为人生中的大事之一，自然成为了人们关注的焦点，李商隐通过这首诗，既表达了对传统婚姻观念的尊重和传承，也寄托了对美好婚姻生活的向往和追求，诗中也透露出他对晚唐社会现实的深刻洞察和无奈感慨。