诗词原文

宴桃源/如梦令

宋·秦观

楼外残阳红满，春入柳条将半，桃李不禁风，回首落英无限，魂断，魂断，人共楚天俱远。

又

池上春归何处？满目落花飞絮，孤馆悄无人，梦断明月生树，谁住？谁住？门外蒹葭渚。

又

遥夜沉沉如水，风紧驿亭深闭，梦破鼠窥灯，霜送晓寒侵被，无寐，无寐，门外马嘶人起。

又（含关键词）

碧野朱桥当日事，人不见，水空流，韶华不为少年留，恨悠悠，几时休？

花底休倾绿玉卮，云中含笑向安期，到头万事皆成梦，休向杯中觅旧春。

作者及朝代

作者：秦观（1049年～1100年），字少游，一字太虚，号淮海居士，别号邗沟居士，高邮（今江苏省高邮市）人，北宋时期大臣、词人。

作者简介

秦观少从苏轼游，以诗赋见长，但屡试不第，后得苏轼引荐，入朝为官，曾任太学博士、秘书省正字等职，因政治上倾向于旧党，被视为元祐党人，绍圣年间被贬谪至处州等地，宋徽宗即位后，秦观被召回京，不久再次被贬至郴州等地，最终死于藤州，秦观是北宋著名的婉约派词人，其词情感细腻，意境深远，尤善描绘男女情爱和自然景物，有“淮海词”之称。

译文

在那繁花似锦的树下，请不要再倾倒那翠绿的酒杯（绿玉卮），就像云中含笑向着安期生的仙人一样，享受这份超脱与宁静，到头来，世间万事都如梦幻泡影，不要在酒杯中去寻找那逝去的青春和旧日时光。

释义

这首词通过描绘繁花、绿酒、云中仙人的意象，表达了词人对过往时光的怀念和对人生无常的感慨。“花底休倾绿玉卮”一句，以繁花和美酒为背景，暗示了词人曾经的欢愉与放纵；“云中含笑向安期”则借用了仙人的形象，表达了词人对超脱世俗、追求精神自由的向往，而“到头万事皆成梦，休向杯中觅旧春”则直接点出了人生的无常和虚幻，劝诫人们不要沉迷于过去的回忆和虚幻的梦境中。

赏析

这首词以简洁明快的语言，描绘了一幅幅生动的画面，将词人的情感表达得淋漓尽致，词人通过繁花、绿酒、云中仙人等意象的巧妙运用，不仅营造了一种超脱世俗的氛围，还深刻地表达了词人对人生无常的感慨和对精神自由的追求，词中的“休向杯中觅旧春”一句，也体现了词人的一种豁达和超脱的人生态度。

创作背景

这首词可能创作于秦观被贬谪期间，在仕途不顺、人生坎坷的背景下，词人通过描绘繁花似锦、美酒佳肴的虚幻世界，来表达对过往时光的怀念和对人生无常的感慨，词人也借用了仙人的形象，来表达自己对超脱世俗、追求精神自由的向往，这首词不仅反映了词人个人的情感世界和人生追求，也具有一定的社会意义和时代价值。