诗词原文

商歌

唐·罗隐

昆仑山上桃花底，一曲商歌天地秋。

红妆落尽青衫在，又踏灞陵桥畔愁。

作者简介

罗隐（833年－909年），字昭谏，晚唐五代时期文学家、思想家、诗人，他生活在晚唐乱世之中，一生怀才不遇，屡试不第，晚年归隐九华山，以诗酒自娱，罗隐的诗作风格独特，多讽刺现实之作，语言犀利，思想深刻，对后世有一定影响。

译文

在那遥远的昆仑山脚下，桃花盛开的地方，有人唱起了一曲商歌，歌声中仿佛让整个天地都沉浸在了秋天的凄凉之中，桃花凋零，红颜老去，但青衫依旧，我又一次踏上了灞陵桥畔，心中充满了无尽的忧愁。

释义

“昆仑山上桃花底”描绘了一个遥远而美丽的场景，昆仑山象征着高远与神秘，桃花则寓意着美好与短暂。“一曲商歌天地秋”中的“商歌”通常指悲凉的歌曲，这里借以表达诗人内心的凄凉与哀愁，歌声仿佛让整个世界都沉浸在了秋天的萧瑟之中。“红妆落尽青衫在”中的“红妆”指女子的妆容，这里比喻美好的事物或青春年华，“青衫”则指文人的服饰，象征着诗人的身份与坚持。“又踏灞陵桥畔愁”中的灞陵桥是古代送别之地，这里借以表达诗人对离别的哀愁和对未来的迷茫。

赏析

这首诗以昆仑山上的桃花为引子，通过一曲商歌的描绘，将诗人内心的凄凉与哀愁淋漓尽致地表达出来，诗中“红妆落尽青衫在”一句，既是对美好事物消逝的惋惜，也是对诗人自己坚持理想与信念的肯定，而“又踏灞陵桥畔愁”则进一步加深了这种哀愁与迷茫，使整首诗充满了深沉的感伤色彩，罗隐的诗作往往以深刻的讽刺和犀利的语言著称，但在这首诗中，他更多地展现了自己内心的柔情与哀愁，让读者在感受到他才华的同时，也能体会到他作为一个文人的不易与坚持。

创作背景

这首诗的创作背景与罗隐的生平经历密切相关，罗隐生活在晚唐五代时期，这是一个社会动荡、政治腐败的时代，他虽才华横溢，却屡试不第，一生怀才不遇，这种遭遇让他对现实充满了失望与无奈，也让他更加珍惜那些短暂而美好的事物，昆仑山上的桃花、商歌中的凄凉、灞陵桥畔的哀愁，都是他对现实生活的深刻感悟与内心情感的真实写照，这首诗不仅表达了他对美好事物消逝的惋惜与哀愁，也反映了他对现实社会的深刻批判与无奈。