诗词原文

访隐者

唐·贾岛

共爱初平住九霞，焚香不出闭金华。

石泉淅沥松风晓，夜雨萧条竹径秋。

莫道仙家无别事，只将心事付沙鸥。

作者及朝代

作者：贾岛（779年－843年）

朝代：唐代

作者简介

贾岛，字浪仙，一作阆仙，范阳（今河北涿州）人，唐代著名诗人，早年出家为僧，法号无本，后还俗应举，屡试不第，文宗时任长江主簿，故世称“贾长江”，他一生郁郁不得志，却以苦吟诗风著称，与孟郊齐名，人称“郊寒岛瘦”，贾岛的诗歌多写荒凉枯寂之境，长于五律，以铸字炼句取胜，刻意求工，对后世有较大影响。

译文

众人都喜爱初平仙人居住在九霞仙境，他焚香静坐，足不出户，关闭了金华洞府的大门，清晨，石缝中的泉水淅淅沥沥，伴随着松林间的清风；夜晚，秋雨萧瑟，竹径显得更加冷清，不要说仙家没有别的事情可做，他只是将心中的思绪寄托给了飞翔的沙鸥。

释义

这首诗描绘了隐者（初平仙人）超脱尘世、隐居修炼的生活状态，首联点明隐者居所的神秘与幽静，颔联通过自然景象的描绘，进一步渲染了隐者生活的环境氛围，颈联则通过对比，表达了隐者不为世俗所累，专注于内心修行的生活态度，尾联以沙鸥为喻，暗示隐者虽身处山林，但仍心系自然，与自然和谐共生。

赏析

贾岛的这首诗以其独特的苦吟风格，展现了隐者生活的静谧与高远，诗中通过对隐者居住环境的细腻描绘，以及隐者生活方式的刻画，传达了一种超脱尘世、追求精神自由的理想境界，诗人也借隐者之口，表达了自己对世俗纷扰的厌倦和对自然宁静生活的向往，诗中“石泉淅沥松风晓，夜雨萧条竹径秋”两句，尤为传神，既描绘了自然之美，又寓含了隐者内心的淡泊与宁静。

创作背景

贾岛一生仕途不顺，多次科举不第，晚年才得一小官，他性格孤僻，不善交际，常寄情于山水之间，寻求心灵的慰藉，这首诗很可能是他在游历山水、探访隐士的过程中，有感而发之作，通过对隐者生活的描绘，贾岛不仅表达了对隐逸生活的向往，也寄托了自己对现实社会的不满和对理想生活的追求，这首诗也反映了唐代士人追求精神自由、超脱世俗的普遍心态。