诗词原文

夜宴观石淙

唐·李白

昔在洛阳时，

亲友相追攀。

楼台映碧山，

池馆生清烟。

水渌花争发，

云低鹤未还。

今来石门外，

独坐对婵娟。

欲饮尊中云母浆，

月明花里合笙簧。

共言不到三载别，

今日对酒非他乡。

作者及朝代

作者：李白

朝代：唐代

作者简介

李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，是唐代著名的浪漫主义诗人，被后人尊称为“诗仙”，他的诗作风格豪放飘逸，想象丰富，语言瑰丽，对后世影响深远，李白一生游历四方，留下了大量脍炙人口的诗篇，是中国文学史上的重要人物。

译文

从前在洛阳的时候，

亲友们相互追随着一同游玩。

楼台倒映在碧绿的山峦之中，

池馆周围弥漫着清烟。

池水清澈，花儿竞相开放，

云彩低垂，白鹤还未归来。

如今来到石门外，

独自坐在这里对着明月。

想要饮下杯中那如云母般晶莹的琼浆，

在明亮的月光和盛开的花朵中合奏笙簧。

大家都说我们分别还不到三年，

今日对酒畅饮，这里已不再是异乡。

释义

这首诗描述了李白在石门外的夜晚宴会上，回忆起从前在洛阳与亲友相聚的美好时光，以及现在独自面对明月、饮酒赏景的情景，诗中通过对比过去与现在，表达了对亲友的思念和对美好时光的怀念。

赏析

“欲饮尊中云母浆，月明花里合笙簧”这两句诗，描绘了诗人夜晚宴会的场景，充满了浪漫与梦幻的色彩，云母浆象征着珍贵的饮品，也暗示了诗人对美好生活的向往；月明花里合笙簧，则描绘了一幅和谐美好的画面，月光、花朵、音乐交织在一起，营造出一种宁静而美好的氛围，整首诗通过细腻的描写和丰富的想象，展现了诗人对过去美好时光的怀念和对当前生活的珍惜。

创作背景

这首诗是李白在游历四方、历经人生沧桑后，对过去美好时光的怀念之作，李白一生热爱自由，喜欢游历名山大川，结交四方好友，在洛阳时，他曾与亲友们度过了许多欢乐的时光，随着时间的推移，他逐渐远离了那些熟悉的人和事，独自面对生活的孤独与寂寞，在这首诗中，他通过回忆过去的美好时光，表达了对亲友的思念和对生活的感慨，也展现了他对美好生活的向往和追求。