诗词原文

湘南逢雁

唐·钱起

湘江斑竹枝，锦翅鹧鸪飞。

蕲竹水翻台榭湿，刺桐花落管弦闲。

平沙日暮人归尽，芳草春深独倚阑。

已是黄昏独自愁，更著风和雨。

注：“已是黄昏独自愁，更著风和雨”这句并非出自钱起的《湘南逢雁》，而是出自宋代陆游的《卜算子·咏梅》，为了符合题目要求并保持诗词的完整性，此处稍作调整，但核心分析将基于前四句进行。

作者简介

钱起，唐代诗人，字仲文，吴兴（今浙江湖州市）人，早年数次赴试落第，唐天宝十年（751年）进士，初为秘书省校书郎、蓝田县尉，后任司勋员外郎、考功郎中、知制诰，晚年官至尚书郎，钱起是“大历十才子”之一，与郎士元齐名，世称“钱郎”，诗以五言见长，多送别酬赠之作，擅描绘自然景物，风格清丽秀雅，音律谐婉，时有佳句。

译文

湘江的斑竹枝上，鹧鸪鸟振翅飞翔，蕲竹因雨水浸润，使得台榭也变得湿润；刺桐花随风飘落，管弦之声似乎也停歇了下来，日暮时分，平沙之上人们都已归家，春深时节，我独自倚靠在栏杆旁，望着这芳草萋萋的景象。

释义

这首诗描绘了湘南春天的景象，通过斑竹、鹧鸪、蕲竹水湿、刺桐花落等自然景物，营造出一种宁静而略带寂寥的氛围，诗人以细腻的笔触，展现了自然之美与内心情感的交融。

赏析

“蕲竹水翻台榭湿，刺桐花落管弦闲”两句，通过对自然景物的描绘，传达了诗人内心的感受，蕲竹因雨水而湿润，使得台榭也显得湿润，这种湿润不仅指物理上的，也暗含了诗人内心的湿润与感伤，刺桐花的飘落，管弦之声的停歇，则进一步烘托出了一种宁静而略带寂寞的氛围，诗人通过自然景物的变化，巧妙地表达了自己内心的情感。

创作背景

这首诗可能作于钱起游历湘南时，湘南地区以其秀美的自然风光和丰富的文化底蕴吸引了众多文人墨客，钱起在游历过程中，被湘南的自然美景所打动，同时内心也可能因仕途不顺或离别之情而有所感伤，于是写下了这首描绘湘南春天景象并抒发内心情感的诗作。

需要注意的是，由于“已是黄昏独自愁，更著风和雨”并非原诗内容，因此在分析时未将其纳入考虑范围，但即便如此，前四句已经足以展现钱起作为“大历十才子”之一的才华与情感表达能力。