诗词原文

醉眠曲

唐·李暮云

东风小饮人皆醉，短尾青龙枕水眠。

柳岸花堤春未老，月华如练洒云烟。

作者简介

李暮云，唐代中晚期的一位诗人，生平事迹不详，留世诗作亦不多，其诗作风格清新自然，善于描绘山水田园之美，以及人与自然和谐共处的宁静画面，尽管在历史的长河中，他的名字不如李白、杜甫等大家响亮，但其独特的艺术魅力仍值得后人品味。

译文

在温柔的东风中，人们小酌几杯便纷纷沉醉，而那短尾的青龙（比喻小船）则悠然地停泊在水边，仿佛也在沉睡，岸边的柳树与花堤上，春色依旧未老，月光如白色的绸缎般洒落在云烟缭绕的夜空中。

释义

“东风小饮人皆醉”描绘了春日里人们享受美酒、沐浴在和煦春风中的惬意场景，表达了一种轻松愉悦的氛围。“短尾青龙枕水眠”则通过比喻，将停泊在水边的小船形容为一条短尾的青龙，既形象生动，又富有诗意，展现了水乡的宁静与和谐。“柳岸花堤春未老”继续描绘春日的美景，强调春天的生机与活力。“月华如练洒云烟”则以月光为笔，勾勒出一幅宁静而神秘的夜景，增添了整首诗的意境美。

赏析

这首诗以简洁明快的语言，描绘了一幅春日醉眠图，诗人通过细腻的笔触，将人与自然和谐共处的画面展现得淋漓尽致，前两句“东风小饮人皆醉，短尾青龙枕水眠”不仅描绘了人们饮酒作乐的情景，还巧妙地通过比喻，将小船与自然融为一体，营造出一种宁静祥和的氛围，后两句则进一步渲染了春日的美丽与夜晚的宁静，使整首诗充满了诗情画意。

创作背景

关于这首诗的创作背景，虽无确切史料记载，但我们可以从诗中感受到诗人对自然美景的热爱与向往，唐代是中国古代诗歌发展的黄金时期，许多诗人都喜欢通过描绘自然景色来表达自己的情感与追求，李暮云作为唐代中晚期的一位诗人，其创作无疑也受到了这一时代风气的影响，这首诗很可能是诗人在某个春日里，面对眼前的美景与宁静的水乡生活，有感而发，创作出了这首充满诗情画意的佳作。