诗词原文

赠杜牧

唐·李涉

落魄江湖载酒行，楚腰纤细掌中轻。

十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名。

谁人得向青楼宿，便是仙郎不是夫。

作者及朝代

作者：李涉

朝代：唐代

作者简介

李涉，唐代诗人，字不详，自号清溪子，洛阳（今河南洛阳）人，早岁客居梁园，后游长安，曾供职于太子李诵东宫，为太子舍人，宪宗元和年间，曾任国子博士，世称“李博士”，后贬为峡州（今湖北宜昌）司仓参军，再迁滁州（今安徽滁州）别驾，晚年寓居润州（今江苏镇江）鹤林寺，优游卒岁，李涉工诗文，尤长七绝，与弟李渤齐名，时称“二涉”，著有《李涉集》、《李涉诗》传世。

译文

失意潦倒，携酒漂泊江湖，沉迷于楚地纤细腰肢的歌女，十年扬州生活如梦一场，只落得青楼薄幸的美名，试问谁能有幸在青楼中过夜，即便是天上的仙郎也比不上这样的风流人物（但这样的生活并不能算作真正的丈夫）。

释义

这首诗通过描述诗人在扬州十年的放浪生活，表达了对过去岁月的感慨和对人生价值的反思，前两句描绘了诗人落魄江湖、沉迷于酒色之中的生活状态；后两句则通过反问和对比，强调了青楼生活的虚幻和轻薄，暗示了诗人对这种生活的反思和批判。

赏析

这首诗以自嘲的口吻，展现了诗人对过去放纵生活的反思，首句“落魄江湖载酒行”直接点明了诗人的生活状态，而“楚腰纤细掌中轻”则进一步描绘了这种生活的具体内容，接下来的“十年一觉扬州梦，赢得青楼薄幸名”却透露出诗人对这种生活的厌倦和无奈，最后两句“谁人得向青楼宿，便是仙郎不是夫”更是以反问的方式，强调了青楼生活的虚幻和轻薄，暗示了诗人对这种生活的批判和反思，整首诗语言流畅，情感真挚，既有对过去岁月的怀念，又有对人生价值的深刻思考。

创作背景

这首诗的创作背景与诗人的个人经历密切相关，李涉在扬州度过了十年的放浪生活，沉迷于酒色之中，随着时间的推移，他逐渐意识到这种生活的虚幻和轻薄，开始反思自己的人生价值，这首诗就是在这种背景下创作而成的，它既是诗人对过去岁月的回顾和总结，也是他对未来人生的思考和展望，通过这首诗，我们可以感受到诗人对人生价值的深刻思考和对美好生活的向往。