诗词原文

叹世

唐·韦庄

胡为遭遇孰为官，朝野君亲各自欢。

但见时光流似箭，岂知天道曲如环。

春风不解吹愁去，秋月空教照影寒。

谁人得似庄周辈，逍遥物外任疏顽。

作者简介

韦庄（约836年－约910年），字端己，京兆杜陵（今陕西省西安市附近）人，晚唐至五代时期著名诗人、词人，韦庄出身京兆韦氏东眷逍遥公房，早年屡试不第，后因黄巢之乱避乱江南，开始从事文学创作，曾任前蜀宰相，谥号“文靖”，韦庄工诗，与温庭筠同为“花间派”重要词人，并称“温韦”，所著长诗《秦妇吟》反映战乱中妇女的不幸遭遇，在当时颇负盛名，与《孔雀东南飞》《木兰诗》并称“乐府三绝”，有《浣花集》十卷，后人又辑其词作为《浣花词》。《全唐诗》录其诗三百一十六首。

译文

为何有人做官却如同未做，朝廷与民间、君王与亲人各自寻欢。

只看见时光如箭般流逝，哪里知道天道曲折如环。

春风不懂得吹走忧愁，秋月徒然照耀着孤寂的身影。

谁能像庄周那样逍遥物外，任性疏放，不受世俗羁绊？

释义

这首诗表达了诗人对当时社会现实的深刻感慨和对逍遥自在生活的向往，首句“胡为遭遇孰为官”直接发问，对做官的意义表示怀疑；次句“朝野君亲各自欢”则揭示了当时社会各个阶层各自寻欢作乐，不顾国家大局的现状，三、四两句通过时光流逝与天道曲折的对比，暗示了世事无常、人生如梦的哲理，五、六两句以春风不解愁、秋月空照影的意象，进一步渲染了诗人的孤独与无奈，末两句则表达了诗人对逍遥自在生活的向往，希望像庄周那样摆脱世俗的束缚。

赏析

这首诗以问句开篇，直接点出了诗人对做官意义的怀疑，接着通过描绘当时社会的现状，进一步揭示了官场的腐败与社会的混乱，诗人以时光流逝与天道曲折的对比，暗示了世事无常、人生如梦的哲理，表达了对现实世界的深刻感慨，诗人以春风不解愁、秋月空照影的意象，巧妙地渲染了自己的孤独与无奈，增强了诗歌的艺术感染力，末两句则表达了诗人对逍遥自在生活的向往，希望像庄周那样摆脱世俗的束缚，追求精神上的自由与解脱，整首诗语言质朴自然，意境深远，具有较高的艺术价值。

创作背景

韦庄生活在晚唐至五代时期，这是一个社会动荡不安、政治腐败严重的时代，诗人亲身经历了黄巢之乱等战乱事件，对当时社会的黑暗与腐败有着深刻的认识和感受，这首诗就是在这样的背景下创作的，表达了诗人对当时社会现实的深刻感慨和对逍遥自在生活的向往，通过这首诗，我们可以感受到诗人对现实世界的无奈与失望，以及对理想生活的追求与向往。