诗词原文

山居秋夜

唐·皎然

僧语夜凉云树黑，月生峰上月初生。

松风忽送溪声远，竹露微沾石径清。

野旷人稀行路苦，秋高气冷病身轻。

空林有鸟时时叫，月出林东复向西。

作者及朝代

作者：皎然

朝代：唐代

作者简介

皎然，唐代著名诗僧，俗姓谢，字清昼，湖州长城（今浙江长兴）人，他是南朝文学家谢灵运的十世孙，早年曾从事儒学，后出家为僧，与颜真卿、韦应物、灵澈、陆羽等名士多有交往，皎然的诗歌创作以山水田园诗为主，风格清新自然，语言简练明快，在唐代诗坛上占有一定地位。

译文

僧人在夜晚的凉意中谈论着，云树在夜色中显得漆黑一片，月亮在山峰上初露锋芒，仿佛刚刚诞生，松风忽然吹来，将溪水的声音送得很远，竹叶上的露珠微微沾湿了石径，使其显得格外清冷，原野空旷，人烟稀少，行走在这样的路上倍感艰辛；秋高气爽，气温寒冷，病弱的身体却因此感到轻松，空旷的树林中不时传来鸟儿的叫声，月亮从林东升起，又缓缓向西移动。

释义

这首诗描绘了山居秋夜的宁静与清冷，首联通过“僧语夜凉”和“月生峰上”两个场景，营造出一种静谧而神秘的氛围，颔联进一步以“松风送溪声”和“竹露沾石径”的细节描写，展现了自然环境的清幽与纯净，颈联则通过“野旷人稀”和“秋高气冷”的对比，表达了诗人对孤独与清冷的深刻感受，尾联以“空林有鸟”和“月出林东复向西”的动态描写，为全诗增添了一份生动与变化。

赏析

这首诗以细腻的笔触描绘了山居秋夜的景象，通过自然景物的描写，传达了诗人内心的宁静与淡泊，诗中“僧语夜凉”与“月生峰上”的意象相互映衬，形成了一种超脱尘世的意境，诗人巧妙地运用声音（松风送溪声）、色彩（云树黑、月初生）、触感（竹露微沾）等感官元素，使全诗充满了立体感和画面感，诗人还通过“野旷人稀”与“秋高气冷”的对比，表达了对孤独与清冷的深刻感悟，展现了其超然物外的人生态度。

创作背景

皎然作为一位诗僧，长期生活在山林之中，对自然景物有着深厚的感情和敏锐的观察力，这首诗很可能是他在某个秋夜，独自漫步于山林之间，感受到山居秋夜的宁静与清冷，从而触发了创作灵感，通过这首诗，皎然不仅表达了对自然美景的热爱和赞美，也传达了自己超脱尘世、追求内心宁静的人生态度。