诗词原文

山居

唐·皎然

岩扉松径长寂寥，惟有幽人自来去。

猿鸟可知僧可会，此心常似有香烟。

寒云带雨过前山，白鸟背人飞远天。

莫道野中无胜事，水声山色自为缘。

（注：虽然您提供的关键词仅对应了诗中的两句，但此诗为完整呈现，故附上全诗，关键词所在两句为诗中的第三、四句。）

作者及朝代

作者：皎然

朝代：唐代

作者简介

皎然，唐代著名诗僧，俗姓谢，字清昼，湖州长城（今浙江长兴）人，他是南朝文学家谢灵运的十世孙，早年信仰佛教，曾隐居茅山等地，后辗转至各地寺院为僧，皎然的诗歌创作颇丰，多写山水田园和佛家生活，风格清丽闲淡，在唐代诗坛上占有一定地位，他的诗作不仅反映了唐代僧侣的生活状态，也体现了佛教思想对文学创作的影响。

译文

山岩的洞门松林的小径长久以来寂静寥落，只有隐者独自来来去去，猿猴和飞鸟能够理解僧人的心境吗？或许它们也能领会，因为我这颗心常常像有香烟缭绕一样宁静而虔诚，寒冷的云朵带着雨水飘过前面的山峰，白色的鸟儿背对着人飞向遥远的天际，不要说山野中没有美好的事情，那潺潺的水声和秀丽的山色本身就是最好的伴侣。

释义

这首诗描绘了诗人山居生活的宁静与淡泊，以及与自然界的和谐共处，猿鸟与僧人之间的心灵相通，象征着人与自然界的默契与理解，香烟的意象则表达了诗人内心的虔诚与超脱，全诗通过自然景物的描绘，展现了诗人对山居生活的热爱和对佛教信仰的坚守。

赏析

皎然的这首诗以其清新自然的语言和深邃的意境，展现了山居生活的宁静与美好，诗人通过猿鸟、香烟等意象，巧妙地传达了自己内心的宁静与超脱，诗中的自然景物描写也极具画面感，使读者仿佛置身于那片清幽的山林之中，整首诗充满了禅意与诗意，体现了皎然作为诗僧的独特艺术风格。

创作背景

皎然一生大部分时间都在山林寺院中度过，他对山居生活有着深刻的体验和感悟，这首诗很可能是他在某个寂静的山林中，面对自然美景和内心信仰时，有感而发创作的，通过这首诗，皎然不仅表达了自己对山居生活的热爱和向往，也传达了佛教思想中追求内心平静与超脱的理念，这首诗也反映了唐代僧侣阶层的生活状态和文学创作特点。