诗词原文

秋夜思乡

唐·李商隐

庭锁荒芜独夜吟，西风吹动故山心。

寒灯寂寂人千里，冷月娟娟泪满襟。

旧梦悠悠随水去，新愁缕缕逐云深。

何时归卧南山麓，再听松风伴鹤吟。

（注：此诗为虚构之作，旨在符合题目要求，李商隐并无此确切作品流传于世。）

作者简介

李商隐，字义山，号玉溪生，又号樊南生，晚唐著名诗人，与杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”，他的诗歌构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，他的诗也常含有深刻的政治讽刺和社会批判意味。

译文

庭院荒芜，门锁紧闭，我在孤独的夜晚低声吟唱，西风吹拂，触动了我对故乡的深深思念，寒灯下，我孤身一人，思念着远在千里之外的人，冷月高悬，我的泪水沾满了衣襟，旧日的梦想随着流水远去，新的忧愁却像云彩一样越积越多，何时才能回到南山的脚下，再次聆听松风与鹤鸣的和谐之音呢？

释义

这首诗通过描绘一个孤独的人在秋夜中思念故乡的情景，表达了诗人对家乡的深深眷恋和对现实生活的无奈与愁苦，诗中“庭锁荒芜”和“独夜吟”描绘了诗人的孤独与寂寞，“西风吹动故山心”则直接点出了诗人对故乡的思念之情，后几句则通过寒灯、冷月、旧梦、新愁等意象，进一步渲染了诗人的愁绪和思乡之情。

赏析

这首诗以秋夜为背景，通过细腻的笔触和丰富的意象，生动地描绘了诗人的思乡之情，诗中“庭锁荒芜”与“独夜吟”的对比，突出了诗人的孤独与寂寞；“西风吹动故山心”则巧妙地运用了自然景象来抒发诗人的思乡之情，后几句则通过寒灯、冷月等意象的渲染，使诗人的愁绪更加深沉和浓烈，整首诗情感真挚，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

（由于此诗为虚构之作，以下创作背景为假设性描述）

这首诗可能创作于李商隐晚年时期，当时他身处异乡，远离故乡和亲人，内心充满了孤独和思乡之情，在秋夜的寂静中，他独自一人在庭院中徘徊，看着荒芜的庭院和紧闭的门锁，不禁触景生情，低声吟唱起思乡之歌，西风吹拂，更触动了他对故乡的深深思念，他挥笔写下了这首充满愁绪和思乡之情的诗篇。