诗词原文

宫词

唐·王建

树头树底觅残红，一片西飞一片东。

自是桃花贪结子，错教人恨五更风。

莫看时节年年好，暗送搔头逐手霜。

信是色中淫杀物，只应留与酒家娘。

作者及朝代

作者：王建

朝代：唐代

作者简介

王建，唐代诗人，字仲初，颍川（今河南许昌）人，出身寒微，大历十年进士，曾官昭应县丞、渭南尉等职，一生困顿潦倒，晚年寓居成都，生活贫困，王建是唐代新乐府运动的积极支持者和参与者，与张籍齐名，世称“张王乐府”，他的乐府诗和张籍齐名，世称“张王乐府”，所作《宫词》百首，在文学史上颇有影响。

译文

在树头树底寻找那残存的红叶，它们有的向西飞去，有的向东飘落，原来是桃花贪恋结果，却让人错误地怨恨起五更时的风，别看每年的时节都看似美好，但暗中却让人感受到岁月流逝带来的寒意，就像手中的霜一样冰冷，这美丽的事物实在是太过诱人，或许只应留给那酒家的姑娘去欣赏吧。

释义

这首诗通过描绘宫中桃花的凋零，隐喻了宫中女子青春易逝、命运多舛的悲惨境遇，前两句写桃花随风飘落，暗示时光流逝；后两句则直接抒发感慨，指出美丽的事物往往伴随着哀伤，而宫中女子则更是无法逃脱这种命运。

赏析

这首诗以桃花为引子，巧妙地表达了诗人对宫中女子命运的同情和感慨，前两句通过细腻的笔触描绘了桃花飘落的景象，营造出一种凄美的氛围，后两句则直接抒发感慨，指出美丽的事物往往伴随着哀伤和不幸，而宫中女子则更是无法逃脱这种命运，诗人通过对比和隐喻的手法，将宫中女子的悲惨境遇生动地呈现在读者面前，令人深感同情。

创作背景

这首诗可能创作于王建晚年寓居成都时期，当时他生活贫困，对社会的黑暗和不公有着深刻的体会，他通过这首诗表达了对宫中女子命运的同情和感慨，同时也反映了当时社会对女性的不公和压迫，在唐代宫廷中，女子往往被当作玩物或生育工具，她们的命运往往掌握在他人手中，无法自主，这首诗正是对这种社会现象的深刻揭露和批判。