诗词原文

步虚词

唐·顾况

旦暮焚香绕坛上，步虚犹作按歌声。

仙风缥缈云间去，空有霓裳旧曲名。

作者简介

顾况（约727年－约814年），字逋翁，号华阳真逸（一说华阳山人），苏州海盐（今属浙江）人，唐代诗人、画家、鉴赏家，他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军，晚年隐居茅山，有《顾况集》传世，顾况性格诙谐，善于讽刺，诗作多为即事名篇，不拘一格，其中不乏佳作。

译文

早晚时分，我在祭坛周围焚香祭拜，口中吟唱着步虚词，仿佛是在弹奏着乐曲，那缥缈的仙风带着我飘向云端，只留下那曾经响彻云霄的《霓裳羽衣曲》的名字，回荡在人间。

释义

“旦暮焚香绕坛上”描述了诗人早晚时分在祭坛周围焚香祭拜的场景，表现出一种虔诚的宗教氛围。“步虚犹作按歌声”中的“步虚”是道教仪式中的一种吟唱形式，这里指诗人吟唱着步虚词，声音如同弹奏乐曲一般悠扬。“仙风缥缈云间去”则表达了诗人对仙境的向往，仿佛自己随着仙风飘向了云端。“空有霓裳旧曲名”则暗示了仙境虽美，但人间只留下那曾经响彻云霄的仙乐之名，透露出一种对逝去美好事物的怀念。

赏析

这首诗以道教仪式为背景，通过描绘诗人焚香祭拜、吟唱步虚词的场景，表达了对仙境的向往和对逝去美好事物的怀念，诗中“旦暮焚香”、“步虚犹作”等细节描写，生动地展现了道教仪式的庄重与神秘，而“仙风缥缈云间去”则通过夸张的手法，将诗人的思绪引向云端，营造出一种超凡脱俗的意境，最后一句“空有霓裳旧曲名”则以一种淡淡的哀愁，表达了对逝去美好事物的无尽怀念，整首诗语言优美，意境深远，具有很高的艺术价值。

创作背景

顾况生活在唐代中期，这是一个道教盛行的时代，道教作为一种本土宗教，对唐代社会产生了深远的影响，顾况本人对道教也颇有兴趣，他的诗作中不乏对道教文化的描绘和赞美，这首诗可能是他在参加道教仪式时，有感而发，创作而成，通过描绘道教仪式的场景，表达了自己对仙境的向往和对逝去美好事物的怀念，同时也反映了唐代社会对道教文化的重视和推崇。